IMPLICATIONS - 日本語 への翻訳

• 影響
• 意味を
• 含意
• 意味合いを
• implications
• 意義
• 示唆
• インプリケーション
• 与える
• 暗示
• 含みを

英語 での Implications の使用例とその 日本語 への翻訳

This also has serious implications for Canada.
カナダにも深刻な影響を与えている。

AG: There are technical implications certainly.
AG）技術的な影響は確かにあるでしょう。

Parent Company Implications.
親会社関係当社。

However, there are several important implications.
ただし、いくつかの重要な意味があります。

This decision has serious legal implications.
この決定は、法的な影響をもたらします。

Socks' comfort has vast implications in our everyday living.
靴の快適さは日々の生活に大きな影響を及ぼします。

The online awareness of Chinese customers has big global implications.
中国人消費者のオンラインの認識は大きな世界的な影響がある。

This has huge implications to staff adoption and training.
それは人財採用・育成に大きな影響を及ぼします。

We can draw the following policy implications from our study.
我々の調査から次のような政策インプリケーションを導くことができる。

This way of thinking about leadership has two important implications.
リーダーシップをめぐるこの考察には、2つの重要な意味がある。

For this they can make the following policy implications.
これらの結果から、以下の政策含意が得られる。

This has HUGE implications for the online gambling industry.
これはゲーム産業にとって大きな影響がある。

Success at legalizing self-driving car technology has broader implications for Google.
自動運転車の合法化は、グーグルにとってより広範囲の影響をもたらす。

These evolutionary pressures result in height related health implications.
これらの進化的圧力は身長に関連した健康影響をもたらす。

This finding has significant environmental health implications.
この発見は環境健康に重要な意味がある。

Implications of the 2012 Election for Health Care- The Voters' Perspective.
年の選挙が医療に及ぼす影響―有権者の展望。

An excellent discussion of the deeper social implications of the Internet of Everything.
InternetofEverythingのより深い社会的意味についての優れた議論。

The social and environmental implications of this process were immense.
このプロジェクトの環境的、社会的影響は大きかった。

Castes have a number of other social and religious implications.
カーストには、ほかにも数々の社会的、宗教的意味がある。

This has serious implications on the accounting process.
これは会計上、重大な影響を及ぼしている。