IS GRANTED - 日本語 への翻訳

• 付与されます
• 付与されている
• 与えられます
• 許可されます
• 認められる
• 与えられた
• 付与された
• 与えられている
• is granted
• 認められ

英語 での Is granted の使用例とその 日本語 への翻訳

At this time team A is granted a time-out.
このときチームAにタイムアウトが認められた。

Our talent in photography is granted.
あなたの写真の才能が認められています。

The award is granted every three years.
賞は3年ごとに授与される予定です。

Even if the fetus is granted rights.
胎児にも権利が認められます。

Austrian nobility is granted freedom of religion.(11. January 1571).
オーストリアの貴族は、宗教の自由が付与されます。(11.1月1571)。

Note: If this permission is granted, then the mentioned hosting parameters are not synced.
注:このパーミッションが付与されている場合、上記のホスティングパラメータは同期されません。

Instead, the ability to use Student Preview is granted through a user privilege.
その代わりに、学生表示を使用できる機能が、ユーザ権限を通して付与されます。

Any product that is granted a RGA but are not returned in new, unopened condition are subject to physical evaluation.
RGAが付与されているが未開封の新しい状態で返品されない製品はすべて、物理的評価の対象となります。

Each database user account on its creation is granted the default set of permissions.
各データベースユーザアカウントは、作成時にデフォルトのパーミッションセットが付与されます。

The right to purchase goods is granted to the user who wishes to purchase at the highest price at this auction.
当オークションでは、最も高い価格で購入を希望している利用者に商品を購入する権利が与えられます。

This status is only applicable if the 30% ruling is granted.
このステータスは、30％裁定が付与されている場合にのみ適用されます。

Access to the eBook is granted on providing your email address.
EBookへのアクセスは、あなたのEメールアドレスを提供することで許可されます。

But if I do this reluctantly, a dispensation is granted to me.
しかし、私はしぶしぶこれを行う場合,神の摂理は、私に付与されます。

Permission is granted to temporarily download one copy of the materials(information or software) on iDownloader.
IDownloader.coのWebサイトにある資料（情報またはソフトウェア）の1つのコピーを一時的にダウンロードする許可が与えられます。

Note: If this permission is granted, then the DNS service settings are not synced.
注:このパーミッションが付与されている場合、DNSサービス設定は同期されません。

Only a one-year experience exemption is granted for education.
教育を受けていることで免除が認められる経験期間は、1年だけです。

NOAB membership is granted if an administration or tax consultancy firm meets a set of(quality) requirements.
NOABのメンバーシップは、管理または税務コンサルティング会社が(品質)要件のセットを満たしている場合に付与されます。

Once they do this, the status is marked"Active" and access is granted.
パスワードを作成すると、ステータスが「アクティブ」になり、アクセスが許可されます。

Bigger reward is granted, only during the certain time with the announcement of the event.
イベントの発表とともに、特定の時間にだけ大きな報酬が与えられます。

Access is granted only to people who are authorized by rankingCoach GmbH that deal with the technical, commercial, or editorial support aspects.
サーバへのアクセスは当社で権限を与えられた技術的、商業的、あるいは編集に関わる者にのみ制限されています。