IS THE ONLY ONE - 日本語 への翻訳

• 唯一
• 1つだけ
• だけだ
• しか
• たった一
• だけが
• ただ一
• 一人だけ
• 一つしか
• ただひとり

英語 での Is the only one の使用例とその 日本語 への翻訳

Brian is the only one who survived.
最後に生き残ったのはブライアンだけだった。

He said Bruce Lee is the only one.
ブルース・リーはやっぱり唯一無二だ。

Steve Wynn is the only one promoting a waterfront casino.
スティーブ・ウィン氏もカジノ構想を推進する一人だ。

He is the only one capable of controlling everything.
彼は全てをコントロールできる唯一無二の存在です。

My father is the only one who calls me that.
父がそう呼ぶのはひとりだけですしね。

Henry is the only one caught.
しかも逮捕されたのはヘンリーだけ。

It is the only one I have got.
それは私が得た唯一のものです。

Japanese is the only one that uses Kanji.
漢字を使う国は日本だけである。

The queen is the only one to reproduce.
繁殖できるのは女王ネズミだけである。

Malik is the only one with answers.
答えはマリクだけが。

Lisa is the only one inside.
中に居るのはリサだけ。

It truly is the only one you have.
それはあなたが持っていることは本当に唯一のものです。

Yours is the only one in the world.
あなたのお顔は世界で唯一のものです。

This is the only one in history.
もちろんこれは歴史上唯一人だ。

He is the only one that can do this!
こんな事が出来るのはこの人だけ!

The truth is, God is the only One I do trust.
真の神は我が信じる物唯一であり。

And Jack is the only one who can save the day.
救えるのは、ジャック一人である。

He is the only one that can control all things.
彼は全てをコントロールできる唯一無二の存在です。

Owner and Chef, Shingo Kanda, is the only one in Japan with the title of Austrian National Cuisine Meister.
オーナーシェフを務めるのは、日本で唯一、オーストリア国家公認料理マイスターの称号をもつ神田真吾氏。

It is the only one away from the special room and you can have a peaceful time without reaching the hustle and bustle of the surrounding area.
特別室の中でも唯一離れ仕様になっており、周囲の喧騒が届かない穏やかなひと時をお過ごしいただけます。