NEGOTIATION - 日本語 への翻訳

• 交渉
• ネゴシエーション
• 商談
• negotiation
• 折衝
• 協議

英語 での Negotiation の使用例とその 日本語 への翻訳

Troublesome price negotiation is unnecessary, and time can be saved.
面倒な価格交渉も不要ですし、時間も節約できます。

SSL Negotiation Type.
SSLネゴシエーションのタイプ。

SSL negotiation failed.
SSLネゴシエーションのタイプ。

Negotiation was not something that could only be carried out after reaching the table.
交渉とはテーブルに着いてから行うものではない。

A decent article about salary negotiation.
給料の交渉についての怪文章。

This will be a key negotiation point in trade talks.
これは、交通事故の示談交渉において重要なポイントになります。

Negotiation is critical in family law cases.
これは家族法案件の交渉ではたいへん重要なことです。

The PPP negotiation is not converging.
PPPネゴシエーションが収束していません。

It felt like a hostage negotiation.
まるで人質交渉になってしまっています。

SSL negotiation failed.
SSLネゴシエーションに失敗しました。

And there's no room for negotiation for them beyond that.
私「向こうは交渉する余地はない。

Phase 1 negotiation of IPSec connection has failed.
IPSec接続のフェーズ1ネゴシエーションに失敗しました。

TLS key negotiation failed to occur within 60 seconds.
TLS鍵ネゴシエーションが60秒以内に開始しませんでした。

Disable Compression Control Protocol negotiation.
CompressionControlProtocolネゴシエーションを無効にします。

A TLS negotiation failure prevents the callout from working.
TLSネゴシエーションに失敗すると、コールアウトが動作しなくなります。

Mercari(without negotiation with seller).
メルカリの例(出品者と交渉しない場合)。

Our company terms of payment is T/T and negotiation.
私達の会社の支払い条件はT/Tおよび交渉です。

Be relieved of troublesome administrative procedures and price negotiation!
面倒な事務手続きや価格交渉から解放される！

Deposit first, pay balance before delivery(Negotiation).
最初に30%の沈殿物、配達（交渉）の前の支払バランス。

It's part of a contract negotiation?
メーガンとの契約交渉だけど？