NOTICEABLE - 日本語 への翻訳

• 目立つ
• 著しい
• 顕著な
• 注目すべき
• 顕著です
• 目立た
• 目立ち
• 目立っ
• 著しく
• 顕著で

英語 での Noticeable の使用例とその 日本語 への翻訳

The first and most noticeable is the Amazon Echo.
今、一番、注目されているのは、AmazonEchoです。

The first noticeable changes happened in one week.
最初の変化が現れたのは1週間が経過した頃。

Little things that probably aren't noticeable to anyone else.
それは他の誰も気付かない些細なものかもしれない。

We can see two noticeable changes in the images above.
しかしながら上記の画像から変更点が2つ確認することができます。

Some populations received no noticeable benefit from these programs, however.
しかし、これらのプログラムから目立った利益を受けない人口も存在する。

Menstrual discharge barely noticeable;
月経放電はほとんど目立ちません。

And suddenly it will become noticeable to everyone around.
そして突然それは周りの誰にでも目立つようになるでしょう。

The sour isn't overpowering but noticeable.
サワーの味は強くないですけど目立つです。

By ISO 6400 noise became noticeable.
ISO6400からはノイズを感じやすくなる印象だ。

The difference to the map is noticeable.
手書きの地図との違いは一目瞭然だ。

The flower isn't noticeable from above.
この花は、上からでは見えませんでした。

Especially noticeable on white.
特に白は目立つよ。

Many earthquakes are small and barely noticeable.
多くの地震は小さく、ほとんど目立たない。

This can result in smoother and less noticeable compression than Lin mode.
Linモードに比べてよりスムーズで目立たないコンプレッションになります。

Little present ginger, but definitely noticeable the mint and lemon scent, with a degreasing bell'impatto sull'untuosità tuna and mozzarella. A pizza in good balance.
リトル存在生姜,間違いなく目立つミントとレモンの香り,脱脂bell'impattosull'untuositàマグロとモッツァレラと.バランスよくピザ。

When the disease has an incubation period during which there are no noticeable symptoms, the bunny already feels weak and will not let the male go.
目立つ症状がない潜伏期間が病気にあると、バニーはすでに弱っていると感じ、男性を放しません。

The most noticeable growth is going to occur in M2M connections, followed by tablets.
最も著しい増加を示すのはM2M接続で、タブレットがそれに続きます。

There are no noticeable signs or symptoms in the early stages of pancreatic cancer.
初期の膵がんでは、注目すべき徴候や症状が見られない。

Follow-up to a modern market economy while maintaining the structure of the planning system is much more complicated, but still noticeable explicit improvements.
はるかに複雑、それでも目立つ明示的な改善となるシステムの計画的な構造を維持しながら、現代の市場経済へのフォローアップ。

The consequence of the above manifestations are often external deformities, noticeable lag in intellectual development in comparison with peers.
上記の症状の結果は、しばしば外部の変形であり、仲間と比較して知的発達の著しい遅れである。