OBSERVATIONS - 日本語 への翻訳

• 観測
• 観察
• オブザベーション
• observations
• 所見
• 見解

英語 での Observations の使用例とその 日本語 への翻訳

Filtering observations within a PCA.
XLSTATで主成分分析(PCA)内のオブザベーションをフィルタリング。

Greetings Nimue Hello Nimue, Thanks for your letter, observations and question.
Nimueハロー、ニミューお便りとご意見と質問をどうもありがとう。

Next Next post: Observations.
NextNextpost:コメント。

Only my observations of course.
もちろん、私のコメントのみです。

Direct observations of recent climate change.
近年の気候変化に関する直接的な観測結果。

Article 115 Observations by third parties.
第115条第三者による意見。

Diagnostic methods include interviews and observations.
診断方法は、問診と観察です。

Concept 22.3 Darwin's theory explains a wide range of observations.
ダーウィンの進化説は広範囲の観察結果を説明する。

One of the science projects on the NBP is the Southern Ocean Carbon and climate Observations and Modeling(SOCCOM).
これらのアルゴリズムをTheSouthernOceanCarbonandClimateObservationsandModelingproject(SOCCOM)のバイオフロートに適用した。

Any observations or proposals as to the place of the arbitration, the applicable rules of law and the language of the arbitration.
仲裁地までのように任意の所見や提案,法律の適用規則および仲裁言語。

Art& fear: Observations on the perils(and rewards) of artmaking.
Art&Fear:ObservationsonthePerils(AndRewards)ofArtmakingという本をご存知でしょうか？

(a) Ensuring that the Convention, concluding observations and general comments be translated into all of the State party's local languages;
(a)条約、総括所見および一般的意見が締約国のすべての地方言語に翻訳されることを確保すること。

Noting, from the observations in the report, that the improvement of the situation in Cyprus has been maintained during the period under review.
報告における見解から、島内の見直された期間内の状況の改善に留意し、。

Southern Ocean Carbon and Climate Observations and Modeling Program(SOCCOM).
これらのアルゴリズムをTheSouthernOceanCarbonandClimateObservationsandModelingproject(SOCCOM)のバイオフロートに適用した。

RobecoSAM and S&P Dow Jones Indices' opinions, observations and analyses do not address the suitability of any security.
S&PDowJonesIndicesの意見、所見、および分析は、いかなる証券の適合性も表明しません。

Blog A site for a person or team to post ideas, observations, and expertise that site visitors can comment on.
ブログ個人やチームがアイデア、見解、専門知識などを投稿し、閲覧者がコメントを入力できるサイトです。

Concluding observations on the initial report of China, adopted by the Committee at its eighth session(17- 28 September 2012).
中国の第１回報告に関する総括所見（2012年9月17日―21日に開催された第8会期にて採択）。

Seiichi Yoshida's Diary of Comet Observations(2016) I observed 5 comets visually on Dec. 2 and 3 in Kita-karuizawa, Gunma.
SeiichiYoshida'sDiaryofCometObservations(2016)群馬県・北軽井沢での彗星観測です。雲1つ無い快晴でした。

This is how President Trump expressed himself after being informed about Pentagon observations.
これが、トランプ大統領がペンタゴンの見解について知らされた後に自分自身を表明した方法です。

Do not repeat in the text all the data in the tables or illustrations; emphasize or summarize only important observations.
図表で示したデータのすべてを、本文で繰り返し述べることは避け、重要な所見のみを強調または要約すること。