OVERTURNED - 日本語 への翻訳

• 覆し
• 転覆
• 横転
• ひっくり返した
• 転倒した
• ひっくり返った
• 覆さ
• 覆す
• セス・ラヴィン
• くつがえして

英語 での Overturned の使用例とその 日本語 への翻訳

The decision upholds a US Court of appeals decision that overturned the conviction of Antoine Jones.
この判決によって、AntoineJonesの有罪判決を覆すという米国控訴裁判所の判決が維持された。

Overturned on the map It is located east of the town, introduced last it has hot springs, waterfalls, cison, rocks.
これは、町の東に位置されている地図上で覆さ導入最後にホットして、滝、チゾーン、岩温泉。

District Court judge William Yohn, who overturned Mumia's death sentence but upheld every aspect of his frame-up conviction.
ヨーン判事が下した判決、つまり死刑判決は覆すがムミアに対するでっち上げの有罪は全て支持するという判決に対し、控訴している。

Use caution with abnormal liver function in case of deterioration of the functional state of the liver drug immediately overturned.
肝機能異常では注意してください肝臓の薬物の機能状態の悪化した場合にすぐに覆さ。

Unless prosperity is to be only for the One Percent, the Supreme Court's assault on democracy must be overturned.
繁栄が1パーセントだけの為のものでない限り、民主主義に対する最高裁判所の攻撃は覆すべきだ。

The Russian authorities must release Maria Alekhina and Nadezhda Tolokonnikova immediately and unconditionally and the sentences against them and Ekaterina Samutsevich should be overturned.
ロシア政府はマリア・アリョーヒナさんとナジェージダ・トロコンニコワさんを即時かつ無条件に釈放し、エカテリーナ・サムツェビッチさんを含む全員に対する判決を覆すべきである。

Unless prosperity is to be only for the One Percent, the Supreme CourtҒs assault on democracy must be overturned.
繁栄が1パーセントだけの為のものでない限り、民主主義に対する最高裁判所の攻撃は覆すべきだ。

Smashed, overturned, bridges to fly Marseille havoc of the action is thrilling.
激突し、横転し、橋を飛ぶマルセイユ大混乱のカーアクションは痛快。

It is stated that 160 people died as a result of the train carrying 2 passengers derailed and overturned.
人の乗客を乗せた列車が脱線して転覆した結果、2人が死亡したと言われています。

Implementing primary response actions, such as repositioning, reattaching, and stabilizing broken, dislodged, or overturned coral colonies and fragments.
サンゴのコロニーや破片の破損、脱落、または転倒の再配置、再付着、安定化などの主要な対応アクションの実装。

What does a bag of rice and an overturned washing machine have to do with anything?
米の袋とひっくり返ってた洗濯機がどう関係あるんだ？

The government's decision, which overturned the foreign minister's previous statement that Japan intended to participate, damages trust in Japanese diplomacy.
外相が参加の意向を明言しながら、それを翻した判断は、日本外交への信頼を損なうものだ。

The other person said he heard that the tractor overturned during farming work in the rumor, it became underlay and died.
もう一人は、噂では農作業中にトラクターが横転し、下敷きになり死亡したと聞いたそうだ。

The other person said he heard that the tractor overturned during farming work in the rumor, it became underlay and died.
もう一人は、噂では農作業中にトラクターが横転し、下敷きになって死亡したと聞いたそうだ。

Why do you suppose that Jesus went through and overturned the tables of the money changers?
なぜ、主イエスは、両替人の机をひっくり返し、追いだすという特異なことをされたのだろうか。

The machine can continuous automatic complete the processing: overturned bottle.
機械は連続的な自動処理を完了できます:転覆させたびん、。

When I had rushed out to Montgomery's assistance, I had overturned the lamp.
モンゴメリーを助けるために走りだした時にランプをひっくり返したのだ。

In 1991 Australia's High Court finally overturned the disgraceful legal myth of Terra Nullius.
年、オーストラリアの高等法院はついに不名誉たるTerraNulliusの法的神話を破棄しました。

Conveyor motor use frequency control of motor speed, which keep pace with the 3-1 machine. Prevent overturned bottle.
機械に合わせるモータ速度のコンベヤーモーター使用周波数制御。preventびんを転覆させました。

Sleeping Buddha overturned carriage symmetry, chiseled, and even the face of the eyelashes, nose, lips are clearly visible.
寝仏と、まつげ、鼻でさえ、顔、唇を明確に表示されて、キャリッジの対称性、彫りを覆した。