TREMBLED - 日本語 への翻訳

• 震えた
• 揺れた
• 震えている
• 震え
• 震え上がった
• ふるえた
• 揺れ動いた
• 身震いして
• おののく

英語 での Trembled の使用例とその 日本語 への翻訳

Mulder did his best not to let his voice trembled.
真斗は、声が震えないようにするのが精一杯だった。

The people trembled with fear….
人々は恐怖に震え…。

Even her voice trembled as she asked,“Who are you?
震える声で彼女は「あなたは誰？」と言った。

I think my voice had trembled a little.
僕の声は少し震えたと思う。

The entire forest trembled.
森全体が揺れていた。

The old man's voice trembled.
老人の声は震えていた。

The ground under my feet trembled continuously…'.
足元の地面が絶えず震えていました…」。

The boy trembled a little.
少年は少し震えていた。

His hands trembled, so he hid them under the table.
震える手をギュッと握って、テーブルの下に隠した。

The little fish trembled, nervously.
小さな魚は震えて答えた。

His hands trembled so that he could scarcely open it.
彼女は手が震えて、なかなか開けられなかったそうです。

The older man trembled.
古い人間は震えていた。

His voice actually trembled.
実際の声は震えていた。

The mother replied trembled.
母親は震えながら答えた。

The boy's voice trembled.
少年の声は震えていた。

My mother's voice trembled.
母の声が震えていた。

Her mother's voice trembled.
母の声が震えていた。

The aged princess trembled a little.
王女様は小さく震えていた。

The woman's hands trembled.
女の手は震えていた。

The entire house trembled.
家全体が揺れました。