WAS STILL - 日本語 への翻訳

• まだ
• ままだった
• ままでした
• いた
• 続けた
• やはり
• 未だ
• いまだ
• was still
• 今でも
• 中にあった
• 中でした

英語 での Was still の使用例とその 日本語 への翻訳

After all, he was still Human.
結局彼は、人間のままだった。

And George was still talking.
なおもジョージは喋り続けた。

The microchip was still in development.
マイクロチップはいまだ発展途上。

There was no one there and the door was still locked.
そこには誰もおらず、扉も閉まったままでした。

When Eve was still in Adam, death did not exist.
エバがアダムの中にあったとき、死はなかった。

But he was still speechless.
しかし彼は無言のままだった。

The couple's burnt out car was still in the road.
この夫婦の焼け落ちた車は、今でも道路に在る。

That same blonde girl was still in his classes.
金髪の女の子がクラスにいた。

Whether or not that would happen was still unknown.
分かっているのかどうかは、いまだ不明のままでした。

The vehicle was still running.".
車は走行を続けた」。

When Eve was still in Adam, death did not exist.
イヴがアダムの中にあったとき、死は無かった★。

London was still London.
ロンドンはロンドンのままだった。

Half an hour later he was still in his room.
半時間後、私たちは彼の病室にいた。

As of 2009, the neighborhood was still under development.
年当時は、近所は開発中でした。

Nobody was there and the door was still closed.
そこには誰もおらず、扉も閉まったままでした。

But Musashi was still fighting.
でも、三沢は戦い続けた。

He was still holding his shoes in his hand.
彼女はその靴を手に持ったままである。

But my heart was still uneasy.
だけど私の心は不安定なままだった。

I was still on Quaaludes.
私はクアランプールにいた。

These photos were taken when the house was still under construction.
この写真が撮影されたころ、住宅は建設中でした。