WAS THAT - 日本語 への翻訳

• その
• それは
• あれは
• ことでした
• これは
• あの
• ことは
• だった
• は
• この
• 今の
• そういう
• たのは
• というものでした
• であるという
• ものだった

英語 での Was that の使用例とその 日本語 への翻訳

America was that place.
アメリカってそういう場所。

Was that just a mistake, or….
これは単なる間違い、それとも．．．。

Was that the taste of blood, no maybe that's love.
あれは血の味だったろうか？……。

Who was that, O-Man?
誰だった？Oマン。

Who the hell was that screaming?
何だ今の悲鳴は。

What was that blue light?
なにあの青い光。

Nicky was that person.
ニッキーはそういう人だった。

The good thing was that I could still finish the race.
ひとつだけ良かったのは、レースを完走できたことだ。

Was that because of your actress?
この女優さんのせい？かな。

Was that scene really necessary?
あれは本当に必要なシーンだったろうか。

Was that really a voice?
これは本当に声なのか。

Or was that Murphy?
マーフィーだったかな？

Who the hell was that screaming and why?
何だ今の悲鳴は。

Oklahoma City was that for me.
大阪は、私にとってそういう街であった。

It was that person's creation.
もちろん、この人の創作です。

It was that rabbit.
それは、あのうさぎだった。

Was that an INTERNATIONAL crime?
これは国際的犯罪ではないか。

Was that a real threat?
あれは本物の脅威でしたか。

I was that little girl and remembered that day very clearly.
少年だった私は、あの日をはっきりと記憶しています。

The conventional wisdom was that Nigerians don't read literature.
世間一般の通念はナイジェリア人は文学を読まないというものでしたが。