英語 での Were transported の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The last of the prisoners were transported on the 25th of November.
For comparison, another 56 samples were transported by car.
All of them were transported by air.
And immediately, my mind and heart were transported to 10 years ago.
あっという間に心と時間が１０年前まで引き戻されました。Jews were transported by train.
ユダヤ人は列車で移送され、。That same evening, the Emperor and his family were transported to Tsarskoye Selo.
その晩、皇帝とその家族はツァールスコエ・セローに移動した。Jews were transported by train.
Discussion was held regarding their holdings, including Q&A on the history of exchange and the routes by which the artifacts were transported.
所蔵資料について、交流の歴史、資料が運ばれたルートなどを、質疑応答を挟みながら話し合う。Criticism of the health conditions of migrants. Eight people, all women and children, were transported to Lampedusa aboard Coast Guard patrol boats for health reasons.
移民の健康状態の批判健康上の理由から、8人の女性、すべての女性、子供たちがランデドゥーサに運ばれた。According to the county fire department, seven people were transported to local hospitals.
地元消防によると、１７人が病院に搬送された。By the results of 6 months of 2018, more than 400 carloads were transported on the Russia-Central Asia route.
Even construction materials for the massive Osaka Castle and several temples were transported down this river.
巨大な大阪城や幾つかの寺院の建材でさえ、この川を下って運ばれた。Five people were transported to the hospital by ambulance or a medical helicopter.
人はドクターヘリや別の救急車で病院に搬送された。Animals were transported from the city of Sochi to Moscow without permission veterinary and accompanying documents.
動物は、許可された獣医学および付随する文書なしに、ソチ市からモスクワに輸送された。A total of 2,000 prisoners were transported from Neuengamme to other camps so that space was available for Scandinavian prisoners.
合計2,000名の収容者がスカンジナビア人収容者のための余地を空けるためにノイエンガンメから他の収容所へ移送された。According to the military, one Marine died and 21 were transported to local hospitals for assessment and treatment.
海兵隊の発表によると、同機にはほかに海兵隊員２１人が乗っており、診察や治療のため現地の病院に運ばれた。After six months, Sahara and his family were transported to their permanent camp in Jerome, Arkansas.
カ月後、サハラさんと家族は定住先となるアーカンソー州ジェロームの収容施設に移送された。Using atmospheric simulations, the authors showed that the microplastics were transported through the atmosphere from at least 100 kilometres away.
またAllenたちは、大気シミュレーションを用いて、マイクロプラスチックが少なくとも100キロメートル離れたところから大気中を輸送されたことを示した。Even construction materials for the massive Osaka Castle and several temples were transported down this river.
大阪城や幾つかの寺院の建設資材さえ、この川を下って運ばれた。Around 2,000 French, Belgian, Dutch, Russian and Polish Jews were transported to other camps.
約2,000名のフランス人、ベルギー人、オランダ人、ロシア人とポーランド人収容者が他の収容所へ移送された。
