WILL BE MANAGED - 日本語 への翻訳

• 管理されます
• 管理されるようになるでしょう
• 管理されることと
• 運営する
• 管理するものと
• なんとかなる

英語 での Will be managed の使用例とその 日本語 への翻訳

Identified risks will be managed effectively and at a level consistent with the business's risk appetite.
特定のリスクは有効に、そしてビジネスリスク選好に一致するレベルで管理されます。

Content including personal information in the Services will be managed in accordance with the separately prescribed Protection of Customers' Personal Information.
対象サービス内における個人情報を含む内容に関しては、別途定める「個人情報保護について」に従って管理するものとします。

By 2020, 85% of customer relationships with businesses will be managed without human interaction.
年までに、顧客の85％は人間と話すことなく管理されるようになるでしょう。

Personal information collected when users utilize Nomon website services will be managed in accordance with this privacy policy.
利用者がNOMONウェブサイトのサービスを利用される際に収集される個人情報は本プライバシーポリシーに従って管理されます。

Personal Information Management Manager Registered personal information will be managed responsibly by the following person.
ご登録いただいた個人情報は、以下の者が責任を持って管理するものとします。

If this is the case the wheel is hard to get dirty, if the body dirty, the worst will be managed!… Oh, oh.
これならホイールは汚れにくいし、ボディ汚れるくらいなら、最悪なんとかなる!…お、おぅ。

By 2020, 85 percent of customer interactions will be managed without a human.
年までに、顧客の85％は人間と話すことなく管理されるようになるでしょう。

The Team will be engaged as contract staffs and will be managed by STC for Clients organization.
チームは、契約スタッフとして従事され、クライアントの組織のためのSTCによって管理されます。

By 2020, 85% of customer interactions will be managed without a human.
年までに、顧客の85％は人間と話すことなく管理されるようになるでしょう。

Various pieces of information such as mobile app users, things, commands, and state information will be managed on the created application.
作成したアプリケーションの上で、モバイルアプリの利用ユーザー、Thing、コマンド、ステートなどの様々な情報が管理されます。

And by 2020, 85% of the customer relationship will be managed without ever speaking to a human.
年までに、顧客の85％は人間と話すことなく管理されるようになるでしょう。

By 2020, 85% of customer interactions will be managed without humans.
年までに、顧客の85％は人間と話すことなく管理されるようになるでしょう。

Integration with Cisevi The video surveillance solution Azca be integrated into the Video System Centralization Hall(Cisevi) and will be managed by the Municipal Police.
Ciseviとの統合ビデオ監視ソリューションは、ビデオシステム集中ホールに統合することがAZCA(Cisevi)と市警察によって管理されます。

If you apply for a job, your application will be managed in accordance with a process which we will have agreed with the relevant client.
利用者が求人に応募する場合、利用者の応募書類は、当社と当該クライアントが合意するプロセスに従って管理されます。

Any data collected by these third-party cookies will be managed and controlled by these third-party providers according to their privacy policy.
サードパーティークッキーによって収集されたデータはすべて、当該クッキーを付与した第三者の個人情報保護方針に則って管理されます。

Moreover, the personal information entrusted to us via the website will be managed in accordance with this Privacy Policy.
また、当ウェブサイトにおいてお預かりした個人情報は、本プライバシー・ポリシーに従って管理されます。

Personal information will be managed securely and precaution measures will be taken to prevent information leakage.
個人情報の管理にあたっては、漏洩事故等がないよう適切な安全対策を講じます。

Jobs will be managed, tracked, and combined more easily. And inventory will be better managed for faster turnover.
ジョブの管理、追跡、組み合わせがより容易になり、また、在庫管理が向上して在庫回転率が高くなります。

The pre-mined coins held by AcuteCoin will be managed by AcuteCoin and primarily used to encourage early developers.
AcuteCoinが保有する事前に採掘されたコインは、AcuteCoinによって管理され、主に初期の開発者を奨励するために使用されます。

Personal information provided here will be managed properly, and will be used only for the purpose of operation of the Competition.
お問合せ時に記載された個人情報については、適切に管理を行うとともに、当コンクールの運営のためにのみ使用します。