I CANNOT EXPLAIN - 翻译成中文

• 我无法解释
• 我不能解释
• 我无法表达
• 我无法形容

在 英语 中使用 I cannot explain 的示例及其翻译为 中文

I cannot explain how much I love eating durian.
我不能说清我有多喜欢romainduris.

I cannot explain our catastrophic start.
我不能解释我们的灾难性的开始。

I cannot explain to you how relieved I was.
我不能告诉你我有多宽慰。

I cannot explain the suffering.
我没法解释苦难。

What happened next I cannot explain.
接下来发生了什么事，他无法解释。

I was so depressed I cannot explain.
我绝望了，我没办法解释。

I cannot explain how exactly it is done, but it had its intended effect.
我无法解释它是如何做的,但它有其预期的效果。

I cannot explain my attraction to the ad, other than to say that my soul was calling.
我不能解释我对广告的吸引力，只能说我的灵魂在呼唤。

I cannot explain how I could see dark black shadows in a dark room, but I could..
我无法解释我怎样在一间暗室里能看见黑色的阴影，但是我能。

I cannot explain clearly what happened, but as we left the tower room, the order of the rooms became more confused.
我无法解释清楚发生了什么,但当我们离开了塔的房间,房间的顺序变得更加困惑。

During the vision I knew it was Jesus Christ that was speaking to me, but I cannot explain how I knew.
在这个异像里我知道这是耶稣基督正在向我说话，但是我不能解释我是如何知道的。

I cannot explain this attraction, except that it was at about this time that I met and befriended Nick Diener.
我无法解释这种吸引力，除了大约就在这个时候，我遇到了尼克·迪纳，并成为朋友。

Every mile and every year, Time and Distance disappear I cannot explain this.
每一米，每一年，时间和距离逐渐消失，我无法解释这些.

Then, this semester, something happened that I cannot explain.
随后，在决赛的那一天，发生了一些我无法解释的事情。

Before the medal was found, Fridman said that“no amount of money will replace this medal; I cannot explain how sad I am”.
在发现奖章之前，弗里德曼说“没有多少钱会取代这枚奖章;我无法解释我有多难过”。

Now, under what circumstances this animal would learn to distinguish them is what I cannot explain;
现在,在什么情况下这种动物学会分辨他们是我无法解释;

It was about a year ago that we started dating each other under some circumstances I cannot explain.
大约一年前，我们开始在一些我无法解释的情况下相互约会。

I shall not commit the fashionable stupidity of regarding everything I cannot explain as fraud.".
我不会犯下时下流行的愚蠢行为，将一切我无法解释的事物视为是虚假的。

I started seeing things and experiencing events I cannot explain, and I am having a hard time trying to stay balanced.
我开始见到而且经历到我所不能够解释的事情，而我几乎不能保持平衡。

I could not explain away the sense of supernatural protection and intervention.
我无法解释超自然的保护和干预的感觉。