在 英语 中使用 Shared interest 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We reaffirmed our shared interest in a strong and stable international financial system, and our support for market-determined exchange rates.
我们重申强劲、稳定的国际金融体系符合我们共同的利益，我们也支持由市场决定的汇率。Marie Wolff established this fund as a tribute to her husband, William, and their shared interest in medicine.
Links between Dr Chan and the University of Bath, arising from our shared interest in international education, have existed now for 15 years or more.
陈博士和巴斯大学的缘份始于双方对国际教育的共同兴趣，迄今相交已超过15年之久。National interest in the field of culture is culture itself that is shared interest of the citizens of the country.
在文化领域中的民族兴趣就是全国公民有共同兴趣的文化。Through a misinterpretation of our cultural and professional“love languages,” it becomes difficult to see a shared interest and sincerity behind the actions.
When I found that niche, I was able to build a community around that shared interest.”.
当我发现这个利基市场时，我就能够围绕这个共同的兴趣建立一个社区。Instead, we will work with allies and partners to protect our shared interest.
取而代之的是,我们将和盟友及和伙伴一起合作,保护我们的共同利益。Instead we will work with allies and partners to protect our shared interest.
我们将要做的是，同盟友及合作伙伴共同努力保护我们的共同利益。Furthermore, MERCOSUR and its associated States recognize the shared interest of humankind in the exploration and peaceful use of outer space.
此外，南共市及其联系国还认识到人类探索与和平利用外层空间的共同利益。Our shared interest in developing the CICA process has opened up new possibilities to increase trade, economic and environmental co-operation for achieving sustainable development of our nations.
在发展亚洲信任会议进程方面我们有共同利益，这为加强贸易、经济和环境合作，实现我们各国的可持续发展，开创了新的机遇。A syndicate is a self-organizing group of individuals, companies, corporations or entities formed to transact some specific business, to pursue or promote a shared interest.
This can help to ensure that it meets the needs of indigenous peoples, that it will used in practice and that there is a shared interest in ensuring its success.
这有助于确保该机制符合土著人民的需求，将在实践中得到使用，且各方都有确保其成功的共同利益。As the first principle of our national space policy affirms," It is the shared interest of all nations to act responsibly in space to help prevent mishaps, misperceptions, and mistrust.".
如我们国家空间政策第一项原则所确认的那样，"为有助于防止事故、误解和不信任，空间负有责任的行为是所有国家的共同利益。William Klein+ Daido Moriyama”(10/10- 1/20/13), held at London's Tate Modern, compared the two artists' approach to photography and their shared interest in street life.
伦敦泰特现代博物馆举办的展览“威廉·克莱因+森山大道”（10/10-1/20/13）对比了两位艺术家的摄影方法和他们对街景的共同喜好。We have shared interests, but we don't have shared values.
The government is therefore appealing to groups' shared interests.
因此，政府呼吁各团体共同关心这一问题的解决。We immediately discovered that we had many shared interests.
我们很快发现我们有很多共同的兴趣。I enjoy sharing and learning from the community, finding friends and shared interests.
我喜欢分享和学习社区，寻找朋友和共同的兴趣。We have nothing in common and no shared interests anymore.
我们再也没有共同的话题，没有共同的兴趣。Even a friendship needs shared interests.
任何友谊都需要有共同的兴趣。
