TO RETURN TO WORK - 翻译成中文

• 重返工作
• 返回工作
• 复工
• 回去工作
• 重返工作岗
• 回到工作
• 恢复工作
• 返工作
• 回来上班
• 回国工作
• 回来工作

在 英语 中使用 To return to work 的示例及其翻译为 中文

Guangdong residents who didn't travel to other cities and provinces were allowed to return to work on February 9.
没到其他省市旅行的广东省居民被允许在2月9日返回工作岗位。

When he tried to return to work on Feb. 20, Mr. Uddin said two black-clad officers hustled him into the tiny guardhouse.
希拉勒·丁说，2月20号，他试图回去工作，两个黑衣军官把他推进了狭小的警卫室。

They refused to return to work and hundreds sat in the canteen, demanding a direct dialogue with the company management.
因此，工人们拒绝重返工作岗位，数百名工人在食堂静坐，他们提出要和企业管理层直接对话的要求，但遭到拒绝。

If a staff member is not able to return to work on the originally indicated date, it is his/her responsibility to inform the supervisor of the new expected return date.
工作人员如果未能在原定日期复工，有责任通知主管新的预期复工日期。

Benalla had initially been suspended for 15 days and allowed to return to work.
事发之初，贝纳拉因此事被停职15天，且之后将获准返回工作岗位。

If a woman does manage to return to work, research has shown that her pay suffers.
如果一个女人确实设法重返工作岗位，研究表明她的工资会受到影响。

Mrs. Chen's benefits and pay have been restored, but she is waiting to hear whether the Commerce Department will allow her to return to work.
陈霞芬的福利和工资都已恢复，但她还要等待，看商务部是否会允许她回去工作。

By taking care of these children during the day, you allow parents to return to work and earn a living.
你可以在白天照顾这些孩子，让他们的父母们重返工作岗位，维持生计。

We have called on the workers, the employees of the factories, shops, transport services, municipalities and enterprises to return to work.
我们要求工人--工厂、车间、运输部门、市政府与企业的员工复工。

According to the Government, Ms. Satiguy was supposed to return to work after her leave of absence on 6 May 2001.
据政府说，Satiguy女士本应在休假之后于2001年5月6日返回工作岗位。

Others made it easier for women to return to work, such as including a day care facility in the design of the new United Nations hub in Panama.
其他项目帮助女性更加容易回到工作岗位，包括在巴拿马新的联合国中心的设计中包括一个日托机构。

After sweeping the building, the NYPD gave the'all-clear' for employees to return to work around 11:35 p.m.
在扫除建筑物之后，NYPD为员工提供了“全部清除”，让他们在晚上11点35分左右重返工作岗位。

With the online option, You could exit the discussion group as required to return to work and then join after work if needed.
随着网络的选项，你可以退出讨论组，需要重返工作岗位，并参加工作后，如果需要。

In addition, upon expiry of statutory maternity leave, a mother may, with a view to bringing up her child, decide not to return to work.
此外，法定产假结束时，母亲为了抚养孩子起见可以决定不回去工作。

In the case of illness or physical injury, the allowance is paid until the worker is fit to return to work or certified as permanently disabled.
如果是生病或身体受伤,则津贴发放到该名工人适合返回工作或被确证为永久性残疾为止。

Meghan on Thursday has become patron of the Smart Works charity that supports unemployed women to return to work.
梅根王妃于星期四（1月10日）成为了支持失业妇女重返工作岗位的智能慈善组织的赞助人。

Right now, employees are still unsure as to when they will be allowed to return to work.
她现在仍不确定何时能被允许回到工作岗位。

Percent of women are forced to return to work within 2 weeks of giving birth to support their families.
有25%的女性迫于养家糊口的压力，在分娩后两周内重返工作岗位。

In October 1994, the author wrote to the Speaker' s Office, insisting to return to work.
年10月，提交人写信给议长办公室，坚持要求恢复工作。

This section has the effect of ensuring that employers cannot use the courts to compel a worker to work or to return to work.
这条具有确保雇主不能利用法院强迫工人工作或回去工作的效力。