CAUGHT UP - 한국어로 번역

• caught up
• 따라잡았다
• 따라 잡았습니다
• 잡힌
• 잡힐
• 사로잡힌
• 만회되는
• 붙들려
• 휘말린
• 사로잡혀
• 갇혀
• 붙잡힌

영어에서 Caught up 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I am caught up in some dark shit, man.
나는 따라잡혔다. 어둠 속에서 말이야, 임마.

Why is everyone so caught up in their age?
왜 다들 그토록 나이에 집착하는 걸까?

But we were caught up in something.
그리고 우리는 무언가에 갇힌다.

Then we who are alive, who are left, will be caught up….
그러면 살아 있고 남아있는 우리는 잡힐 것입니다.

The four of us quickly caught up.
우리 중 네 명이 빠르게 내려갔습니다.

We are caught up in something.
그리고 우리는 무언가에 갇힌다.

Recently I caught up with the 2009 documentary The September Issue on DVD.
최근에 나는 2009 년 다큐멘터리 DVD 9 월 호를 따라 잡았다.

Then we, the living, who remain, shall be caught up.
그러면 살아 있고 남아있는 우리는 잡힐 것입니다.

I'm caught up in Game of Thrones right now.
저는 요즘 왕좌의 게임에 빠져있어요.

Then we who are alive and remain will be caught up….
그러면 살아 있고 남아있는 우리는 잡힐 것입니다.

Date 30- caught up.
날짜 (30) - 잡았다.

Anton finally caught up.
안토니오는 마침내 붙잡힌다.

I caught up to Mike.
나는 마이크를 잡았다.

We caught up with him up at a bachelor party He's innocent.
총각 파티에서 우린 그를 따라 잡았어.

Maybe someone from her real past caught up with her.
아니면 그녀로부터 누군가가 그녀를 따라잡은 진짜 과거.

So, I'm all caught up.
그래서, 나는 모든 것에 휘말렸다.

You're all caught up in everything.
너 지금 다 잡혔다.

Yeah, we caught up.
그래, 우리가 따라잡았어.

He's innocent. We caught up with him up at a bachelor party.
총각 파티에서 우린 그를 따라 잡았어.

I was too caught up in the power.
나는 너무 권력에 사로잡혀 있었다.