ASSIGNED - dịch sang Tiếng việt

• chỉ định
• được giao
• gán
• phân
• giao nhiệm vụ
• đã giao
• bổ nhiệm
• được phân
• assigned

Ví dụ về việc sử dụng Assigned trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Not everyone in the troop was assigned to Enri's protection.
Trong đội quân không phải ai cũng có nhiệm vụ bảo vệ Enri.

This interface has a very different address which is assigned by your ISP.
Giao diện này có địa chỉ rất khác được chỉ định bởi ISP của bạn.

An English guide was assigned to us.
Công thức tiếng Anh đã được trao cho chúng tôi.

We're not continuing the task that Jesus assigned to us.
Chúng ta không tiến hành nhiệm vụ mà Chúa Giêsu đã trao cho chúng ta.

In 1799 the palace was assigned to the Senate.
Tới năm 1799 thì cung điện được chuyển cho Thượng nghị viện.

I was assigned to Amsterdam.
tôi được phái đến Amsterdam.

There's no way they could of known I would be assigned to this case.
Họ không thể biết tôi sẽ được giao nhiệm vụ này.

Every path through the tree is directly assigned to a map.
Mỗi nhánh đi qua cây đều được gắn trực tiếp một bản đồ.

Playing the role she's assigned you.
Thực hiện vai trò mà cô ta sắp xếp cho cậu.

Aww, but this is the first site I'm assigned to.
Trời, đây là nơi đầu tiên tôi được cử tới mà….

But this is the first demo site I have been assigned to.
Đây là nơi đầu tiên tôi được cử tới mà….

Daniel Wallace. I was assigned to this unit.
Tôi là Daniel Wallace. Tôi được chuyển về cho đơn vị này.

No. But I could get assigned.
Chưa. Nhưng tôi có thể sắp xếp.

But I'm lost. Commander Marcela assigned me a room here.
Nhưng tôi bị lạc. Chỉ huy Marcela cho tôi một phòng ở đây.

Zero is assigned.
Null phải được assign.

In 2008, RadioShack assigned this lease to the Tarrant County College District(TCC), remaining in 400,000 square
Vào năm 2008, RadioShack đã giao hợp đồng thuê này cho Khu Đại học Hạt Tarrant( TCC),

Over 12,000 new officers have been assigned to their new positions within the Russian Armed Forces, all in accordance with their qualifications.
Hơn 12.000 sĩ quan mới được bổ nhiệm vào các vị trí mới trong lực lượng vũ trang Nga, phù hợp với trình độ của họ.

Later, the Chinese emperor assigned Dalai Lama
Sau đó, hoàng đế Trung Quốc đã giao cho Dalai Lama

In September 1891 he was assigned as the Professor of Military Science and Tactics at the University of Nebraska-Lincoln,
Vào tháng 9 năm 1891, ông được bổ nhiệm làm Giáo sư Khoa học Quân sự

In October 1998, the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers(ICANN) was formed to take over the task of managing domain names.
Vào tháng 10 năm 1998, Tổ chức cấp phát số hiệu Internet( Internet Corporation for Assigned Names and Numbers- ICANN) được hình thành để giữ nhiệm vụ quản lý tên miền.