APPLICABLE - käännös Suomeksi

• voimassa
• sovelletaan
• sovellettavissa
• sovellettavaa
• soveltuvien
• tarvittaessa
• sovellettu
• koskevat
• soveltuvin
• tapauksen

Esimerkkejä Applicable käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Some times discounts applicable in just about all categories.
Joskus alennuksia sovelletaan vain noin kaikki luokat.

Not applicable and/or not determined for the mixture.
Kaasut Ei sovellettavissa ja/tai ei määritetty seokselle.

The warranty is applicable for two years from the date you purchase the watch.
Takuu on voimassa kaksi vuotta päivästä, voit ostaa katsella.

As requested under the CRR19, the Commission is currently reviewing the prudential regime applicable to investment firms.
Vakavaraisuusasetuksen vaatimusten mukaisesti19 komissio tarkastelee parhaillaan uudelleen sijoituspalveluyrityksiin sovellettavaa vakavaraisuusjärjestelmää.

All other necessary rules for lodging an appeal and, where applicable, for requesting a review;
Muut tarvittavat säännöt, jotka koskevat valituksen tekemistä ja tarvittaessa uudelleentarkastelun pyytämistä;

This Article was applicable only during the transitional period expiring on 3I December I969.
Tätä artiklaa on sovellettu ainoastaan siirtymäkauden aikana päättyi 3I päivänä joulukuuta I969.

Completely applicable to diverse niches.
Täysin sovellettavissa erilaisiin markkinaraon.

Some times Airarabia discounts applicable in practically all categories.
Joskus Airarabia alennuksia sovelletaan käytännössä kaikki luokat.

Axclight-F IT is in applicable parts manufactured and tested according to SS 424 14 16.
Standardit Axclight-F LT on soveltuvin osin valmistettu SS 424 14 16 mukaisesti.

However, certain reduced rates applicable in 1991 may be maintained under transitional arrangements.
Vuonna 1991 voimassa olleet alennetut verokannat voidaan kuitenkin vielä säilyttää osana siirtymätoimenpiteitä.

For self-billing(invoices issued by the customer), the conditions applicable vary between the Member States.
Itselaskutusta(hankkijan laatimat laskut) koskevat vaatimukset vaihtelevat kuitenkin eri jäsenvaltioiden välillä.

have modernised their regulatory framework applicable to services.
monia perusteettomia esteitä ja nykyaikaistaneet palveluihin sovellettavaa sääntelykehystään.

Expiration date of the tank if applicable.
Säiliön viimeinen käyttöpäivä tarvittaessa.

And also widely applicable Panelboard collapsible formwork steel.
Ja myös laajasti sovellettavissa Panelboard kokoontaitettava muotti teräs.

Only applicable for purchases made from Singapore.
Sovelletaan ainoastaan ostot tehty Singapore.

The new Directive has only been applicable for three years.
Uutta direktiiviä on sovellettu vasta kolme vuotta.

SV The currently applicable European Patent Convention is interpreted differently from one Member State to another.
SV Tällä hetkellä voimassa olevaa Euroopan patenttiyleissopimusta tulkitaan eri tavoin eri jäsenvaltioissa.

Name, address and, if applicable, e-mail and website address of the complainant party;
Valituksen tekevän osapuolen nimi, osoite ja tapauksen mukaan sähköposti- ja internetosoite.

These articles contain the provisions on staff applicable to the Office.
Näissä artikloissa määritellään tukiviraston henkilöstöä koskevat säännökset.

In writing.-(PT) I voted in favour of the Gebhardt report concerning applicable law in matrimonial matters.
Kirjallinen.-(PT) Äänestin avioliittoasioissa sovellettavaa lakia koskevan Evelyne Gebhardtin mietinnön puolesta.