Eksempler på brug af At forklare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det prøver jeg at forklare hende.
Det er nok ikke så svært at forklare.
Jeg har en følelse… Det er svært at forklare.
I have this feeling… It's hard to explain.Tror du ikke, jeg har forsøgt, at forklare ham det?
Don't you think I have been trying to tell him that?Det ville tage mig en måned at forklare dig.
It would take me a month to explain Jeg bestræber mig på at forklare.
I will endeavor to explain.Nej, du behøver ikke at forklare.
No, you don't need to explain.Det er bare ikke så let at forklare, Veronica.
Everything's just not so easy to explain, Veronica.Og jeg bad Dem ikke om at forklare.
And I didn't ask you to explain.Jeg prøvede at forklare hende forskellen på en patient og en ven.
Prøv at forklare vælgerne det!
Try explaining that to the electorate!Det har jeg prøvet at forklare dig, Charlie.
Det er bare svært at forklare, hvis man ikke kendte ham før.
De behøver ikke at forklare det to gange.
Vil De være så venlig at forklare denne ret, hvem der udførte disse malerier?
Har du noget imod at forklare det lille trick, du kan?
Would you mind explaining that little trick you do?Bare sørg for at forklare, hvorfor du gør det.
Prøv at forklare din søn det.
Try explaining that to your son.Jeg agter ikke at forklare mig over for Dem.
Har du nogensinde prøvet at forklare noget til en kakerlak?
Have you ever tried explaining yourself than a cockroach?
