REALLY EMBARRASSING - oversættelse til Dansk

• virkelig pinligt
• meget pinligt
• rigtig pinligt
• jo pinligt
• virkelig flovt
• vildt pinligt
• faktisk flovt

Eksempler på brug af Really embarrassing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is really embarrassing.
Det er virkelig pinligt.

it's really embarrassing.
det er virkelig pinligt.

Wow, that is really embarrassing.
Det er virkelig pinligt.

This is a really embarrassing, old school hip-hop version of"mr. Plow.
Dette er en virkelig pinlig, gammel, skole hip-hop version af Hr. Plov.

Really embarrassing things.
Meget pinlige ting.

That's really embarrassing.
Det er virkeligt pinligt.

This is really embarrassing.
Dette er virkeligt pinligt.

This is really embarrassing.
Det er faktisk meget pinligt.

It is really embarrassing to be called by names such as fatty or fatso.
Det er meget besværligt at blive kaldt ved navne som fede eller Fatso.

It is really embarrassing to be called by names such as fatty or fatso.
Det er virkelig ubehageligt at blive kaldt ved navne som fede eller Fatso.

It is really embarrassing to be called by names such as fatty or fatso.
Det er yderst ydmygende at blive kaldt ved navne som fede eller Fatso.

This is really embarrassing.
Det er altså flovt.

This was really embarrassing when it happened,
Det var virkelig pinligt, da det skete, indtil jeg tænkte på,

With a stranger. Matthew, that was really embarrassing to come home
Matthæus, der var virkelig pinligt at komme hjem

is founded on sound family values, this could be really embarrassing for you.
som driver en kampagne baseret på familieværdier så kan det her blive rigtig pinligt for dig.

Matthew, that was really embarrassing to come home
Matthæus, der var virkelig pinligt at komme hjem

it's really embarrassing.
Det er virkelig pinligt.

Trust me you are not alone since millions of men have this condition and find it really embarrassing.
Tro mig du ikke er alene da millioner af mænd har denne betingelse og finde det virkelig pinligt.

And now comes the really embarrassing part: as Phil Jones
Og her bliver det for alvor pinligt: da Phil Jones

a pressure that has become really embarrassing.
presset fra store selskaber, et pres der er blevet meget pinligt.