Eksempler på bruk av Actually really på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's actually really funny.
Det var faktisk veldig morsomt.That's actually really good.
Det er faktisk veldig godt.Asian identity is actually really complex.
Asiatisk identitet er faktisk veldig kompleks.Wow. It's actually really good.
Oi. Det er faktisk veldig godt.It's actually really simple. Yes, it… it is.
Jo, det er faktisk veldig enkelt.Yes, it… it is. It's actually really simple.
Jo, det er faktisk veldig enkelt.No. This is actually really nice.
Nei. Dette er faktisk veldig fint.I'm actually really good at this.
Jeg er faktisk flink til dette.I actually really like working with you.
Jeg liker faktisk å jobbe sammen med deg.I was actually really worried about that.
Jeg var faktisk bekymret for det.There was one girl that actually really liked him.
Det var ei jente som faktisk likte ham, og selv ikke hun taklet det.It's actually really well balanced.
Det er virkelig godt balansert.It's actually really nice getting out of the flat for a little bit.
Det er faktisk innmari deilig å komme seg ut av leiligheten litt.it's actually really not that outrageous,
det er egentlig ikke så oppsiktsvekkende,That is actually really good,” Gangnes tells to NRK.
Det er jo veldig bra det, forteller Gangnes til NRK.I actually really like talking about it.
Jeg liker faktisk å snakke om det.It's actually really well balanced. Looks great!
Det er virkelig godt balansert, se!I'm actually really happy to see your face.
Jeg er faktisk glad for å se deg.Looks great. It's actually really well balanced.
Det er virkelig godt balansert.Thank you, but I should actually really check in back home.
Takk, men jeg burde virkelig sjekke hvordan det går hjemme.
