BLAME IT - oversettelse til Norsk

• skyld
• klandre
• skylde det
• skylde

Eksempler på bruk av Blame it på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Blame it on the Tourette's.
Skyld på Tourettes.

Just be like,"Hey, um… Just blame it on me.
Bare vær… Bare skyld på meg.

Comments on: Blame it on the Cylons.
Kommentarer til: Skyld på hodet.

And my son always tells me, Blame it on Mark.
Sønnen min sier bestandig: Skyld på Mark.

I would never blame it all on you.
Jeg ville aldri klandret deg for alt.

then we blame it!
så tar vi skylden!

And throw away the key and blame it all on you. He just wants to lock you up.
Han vil bare bure deg inne og gi deg skylda.

You were always gonna steal Kilbane's money and blame it on Sy.
Vi skulle alltid stjele Kilbanes penger og klandre Sy.

Blame It On Riise To annoy the scousers.
Skylde det på Riise Å irritere spillere.

Dr. Sloan? What, so you can blame it on me for the rest of your life?
Dr. Sloan? Så du kan skylde på meg resten av livet?

Blame It On Traore Now at Charlton
Skylde det på Traore Nå på Charlton

So you can blame it on me for the rest of your life?
Så du kan skylde på meg resten av livet?

So you blame it on The Method?
Så du skylder på metoden?

Or you might blame it on a rope that dragged me through a fire.
Eller du kan skylde på et tau som slepte meg gjennom et bål.

Sure, blame it on me.
Selvfølgelig er det min skyld.

I blame it all on my time constraints.
Jeg skylde alt på min tidsbegrensninger.

Who can blame it?
Hvem kan klandre den?

They will blame it on us.
De vil skylde på oss.

Blame it on all the specificities of French spelling.
Klandre det på alle spesifikkene i fransk stavemåte.

I wish I could blame it on something else?
Kan jeg skylde på noe?