DECENCY - oversettelse til Norsk

• anstendighet
• sømmelighet
• anstendig
• decency
• redelighet
• anstendigheten
• ærbarhet

Eksempler på bruk av Decency på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You don't even have the decency to deny it.
Du har ikke en gang anstendighet til å benekte det.

We're just here to enforce decency.
Vi er her for å opprettholde anstendighet.

Have some decency.
Ha litt anstendighet.

You have no sense, no decency and no respect!
Dere har ingen sans, anstendighet eller respekt!

The men of honor and decency have prevailed.
De hederlige og anstendige mennene har seiret.

You shrew. At least have the decency to say a thank you.
Di merr. Har i det minste anstendigheta å si takk.

With decency, morals and God.
Med skikk, moral og Gud.

Have you no decency, Lorca?
Eier du ikke skam, Lorca?

Of little decency and moral value.
Med lite av anstendighet og moralverdier.

Decency(Stefan Jarl, 2013).
Underkastelsen(Stefan Jarl, 2010).

Then someone ought to have the decency to bring him to justice.
Da burde noen ha anstendighet nok- til å stille ham for retten.

There has to be some decency, now I suggest.
Det må være en viss anstendighet. Jeg foreslår.

Decency", he says!
Skam", sier han!

All the decency you once had, poisoned by violence and tragedy.
Den menneskeligheten du eide var forgiftet av vold og tragedier.

Might you have the decency to tell me… his name?
Har anstendighet nok til å fortelle meg… navnet hans?

We can call it… common decency.
Vi kan kalle det… alminnelig folkeskikk.

Have you no decency?
Eier du ikke skam?

I have appealed for common decency and fair play.
Jeg har appellert til vanlig høflighet og rettferdighet.

Is shitting on any moment of decency part of your job description?
Er det en del av jobbeskrivelsen din å spytte på øyeblikk med anstendighet?

We should be patrons of linguistic decency.
Vi bør verne om den språklige anstendigheten.