Eksempler på bruk av Misappropriation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
KRM may commence suit in court to enjoin infringement or misappropriation of intellectual property rights
kan KRM starte sak i retten for å pålegge krenkelse eller urettmessig tilegnelse av immaterielle rettigheterloss, misappropriation and/or compromising of the confidentiality of the User ID and password.
tap, misbruk, og/eller konfidensialitetbrudd av brukernavn og passord.actual infringement or misappropriation of any proprietary right in your communications to our website.
faktisk krenkelse eller urettmessig tilegnelse av ethvert eierskap i din kommunikasjon til gtoptions.theft, misappropriation or unauthorised use of your Card or Account ID Information.
tyveri, misbruk eller uautorisert bruk av kortet eller konto-ID-informasjonen.actual infringement or misappropriation of any proprietary right in your communications to Techisher.
faktisk krenkelse eller urettmessig tilegnelse av ethvert eierskap i din kommunikasjon til Titan Casino.actual infringement or misappropriation of any proprietary right in your communications to Mansour Music.
gtoptions for påstått eller faktisk krenkelse eller urettmessig tilegnelse av ethvert eierskap i din kommunikasjon til gtoptions.actual infringement or misappropriation of any proprietary right in your communications to the Company.
faktisk krenkelse eller urettmessig tilegnelse av ethvert eierskap i din kommunikasjon til Titan Casino.correspondence and misappropriation.
korrespondanse og feilbruk.I'm afraid I didn't get out of the kitchen in time to recognize the misappropriation that was taking place.
jeg kom meg ikke ut av leken i tide til å innse at økonomisk utroskap fant sted.The opposition many times made claims to Misharin about misappropriation of funds, he was also accused of paying for the election campaign at the expense of the regional budget,
Opposisjonen har gjentatte ganger gjort krav på Misharin om misbruk av midler, han ble også anklaget for å betale for valgkampen på bekostning av regionbudsjettet,arrested for misappropriation of public funds,
arrestert for misbruk av offentlige midler,actual infringement or misappropriation of any proprietary right in your communications to Banc de Swiss.
Swiss for påstått eller faktisk krenkelse eller urettmessig tilegnelse av ethvert eierskap i din kommunikasjon til Banc de Swiss.stolen or misappropriation of a payment instrument,
tyveri eller misbruk av et betalingsinstrument, unntatt situasjonerany liability for any third party claims of infringement, misappropriation or violation of proprietary rights.
noe ansvar for eventuelle tredjeparts krav om krenkelse, underslag eller brudd på eiendomsrett.actual infringement or misappropriation of any proprietary right in your communications to Wafa Ke Aansu.
Casino for påstått eller faktisk krenkelse eller urettmessig tilegnelse av ethvert eierskap i din kommunikasjon til Titan Casino.Christine Lagarde is on trial in France for misappropriation of a $400-million-dollar payoff to tycoon Bernard Tapie while she was Finance Minister in the government of President Sarkozy.
Christine Lagarde står for retten i Frankrike for urettmessig bruk av en utbetaling på 400 millioner dollar til oligarken Bernard Tapie da hun var finansminister i regjeringen til president Sarkozy.take appropriate measures to prevent additional misappropriation e.g.
ta de nødvendige skritt som skal til for å hindre ytterligere misbruk f. eks.threatened infringement, misappropriation, or violation of our data security,
truede overtredelsen, underslag eller krenkelse av våre sikkerhetsdata,actual infringement or misappropriation of any proprietary right in your communications to Jackpot City Casino.
faktisk krenkelse eller urettmessig tilegnelse av enhver eier i din kommunikasjon til Jackpot City Casino.However, the possibility cannot be excluded that a misappropriation of a work of art may,
Muligheten for at utilbørlig utnyttelse av et verk under visse omstendigheter kan bli oppfattet
