Eksempler på bruk av Stricken på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was stripped of all of his civil rights and his name stricken from the ballot.
Han mistet alle sivile rettigheter og hans navn ble strøket av stemmeseddelen.Them vos fled them stricken terror!
Deg fled dem stricken terror!A Magician Is Stricken.
Når trollet skal temmast.In 1921 he was stricken with polio, which was a serious illness,
I 1921 ble han rammet av polio, som var en alvorlig sykdom,The world of art is stricken by not only by experts in the field
Verden av kunst er rammet av, ikke bare av eksperter på feltet,All villagers were stricken with panic and took to the streets,
Alle landsbyens beboere ble slått av panikk og løp ut i gatene,Drought had stricken the region yet again
Tørke hadde rammet regionen enda en gangDo you like to be stricken with horror and feel like you getting shivers up your spine?
Liker du bli slått med forferdelse og føler som du å fåing skjelver opp din ryggrad?Yarnall was stricken from the United States Navy list on 8 January 1941- soon after her transfer to the Royal Navy.
Hun ble strøket fra US Navys registre 8. januar 1941 og overført til Den britiske marinen.Hours before he was stricken, he had climbed the 328 steep steps of Milan's Gothic cathedral, the Duomo.
Bare timer før han ble rammet, hadde han klatret 328 bratte trappetrinn i den gotiske katedralen Duomo i Milano.In just one day 23,000 children of Israel were stricken to death in the wilderness-- because they murmured!
På bare en dag ble 23 av Israels barn slått til døde i ødemarken, fordi de knurret!Today, Saudi Arabia is using these weapons to crush starving and stricken people in a genocidal assault on Yemen.
I dag bruker Saudi-Arabia disse våpnene til å knuse den sultende og rammede befolkningen som er utsatt for et genocidangrep i Jemen.When Mayer was seventeen, he was stricken with cardiac dysrhythmia and was hospitalized for a weekend.
Da Mayer var 17 år ble han rammet av hjerterytmeforstyrrelse, og ble lagt inn på sykehus for en helg.like Jesus reached for the thief on the cross, we must be stricken.
slik Jesus ga til tyven på korset må vi bli slått.Insterburg over the stricken was not.
insterburg over de rammede var det ikke.For some time I have prophesied that America is about to be stricken with an economic holocaust.
I en tid har jeg profetért at Amerika er i ferd med å bli rammet av et økonomisk ragnarokk.alone among officers, stayed to nurse the stricken enlisted men.
personlig ble værende for å pleie de innrullerte rammede mennene.my children were stricken by disease.
barna mine ble rammet av sykdom.were stricken by drought followed by inevitable famine.
ble rammet av tørke etterfulgt av uunngåelig hungersnød.The life-changing news In the winter of 2013, Lars Murman was stricken with prostate cancer.
Beskjeden som endrer livet Larsin tarina Vinteren 2013 ble Lars Murman rammet av prostatakreft.
