Eksempler på bruk av Succeeded på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1954, he succeeded Hoxha as Prime Minister.
I 1954 overtok han etter Hoxha som statsminister.He succeeded Robert as Baldwin VII of Flanders.
Han etterfulgte Robert som Baldwin VII av Flandern.He was succeeded by Alois Anderka.
Han ble avløst av Alois Eliáš.In 1748 he succeeded his father in the dukedom.
I 1732 ble han kapellan hos sin far i Hygum.It means, it means they succeeded in giving you.
Det betyr at de lyktes med å gi deg.They have not succeeded.
De har ikke lykkes.By 1873 the Ottomans succeeded in conquering the northern highlands.
I 1873 klarte osmanarane å erobre dei nordlege høglanda.Cao Fang succeeded him as emperor.
Cao Fang etterfulgte ham som keiser.Amalaric succeeded to the Visigothic kingdom in Iberia and Septimania.
Amalrik overtok vestgoternes kongedømme i Iberia og Septimania.He couldn't believe they had succeeded.
Han kunne ikke tro at de hadde lykkes.There, Mallorcaresidencia really has succeeded!
Det har Mallorcaresidencia virkelig lyktes med!Archibald Douglas, who succeeded as 4th earl.
Archibald Douglas, som ble den fjerde jarl.Mr Bawtree retired in 1995 and was succeeded by Mr Synge.
Lomborg forlot stillingen i juli 2004 og ble avløst av Peter Calow.He was succeeded by his son, King Leopold III.
Han ble etterfulgt av sin sønn, kong Leopold III.They succeeded despite me. I'm sorry.
De klarte det på tross av meg.Claudius succeeded Caligula as Emperor.
Claudius etterfulgte Caligula som keiser.During the last 48 hours, the enemy has succeeded.
I løpet av de siste to døgnene har fienden lykkes.The short-lived Neo-Babylonian Empire(620- 539 BC) succeeded that of Assyria.
Det kortvarige Nybabylonske riket(620- 539 fvt.) overtok etter Assyria.The plan succeeded, right?
Planen lyktes vel?He was succeeded by his son Ardys II.
Han ble etterfulgt av sin sønn Ardys II.
