Eksempler på bruk av Unfortunate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hold that.- That's most unfortunate.
Hold dette.- Det er svært uheldig.that's just very, very unfortunate.
det er ikke annet enn veldig beklagelig.do not be unfortunate.
ikke vær trist.This would trigger a series of unfortunate events with some of L.A. 's lowest lowlives.
Det satte i gang en serie ulykkelige hendelser i LAs bunnsjikt.Unfortunate casualties, but the results were achieved.
Beklagelige tap, men resultatene ble oppnådd.
They're unfortunate and sad creatures.
De er uheldige og triste skapninger.It would be unfortunate if the accomplished and upcoming efforts partly should be wasted.
Det ville være synd om den gjennomførte og kommende innsatsen dels skulle være bortkastet.Unfortunate as it is, they're gone.- I'm here, alive.
Dessverre så er de borte. Levende.And there has been another unfortunate consequence of Chronos' attack.
Og det har vært en annen uheldig konsekvens etter Chronos sitt angrep.Most unfortunate.
Høyst beklagelig.do not be unfortunate.
ikke vær trist.I know for a fact that the Prince has a taste in unfortunate women.
Jeg vet med sikkerhet at prinsen er spesielt glad i ulykkelige kvinner.And its unfortunate side effect known as pregnancy.
Og dens beklagelige bivirkning som kalles for graviditet.
There are plenty of unfortunate dumpster pups out there, Robert.
Det er mange uheldige søppelvalper der ute.I might be unfortunate, but I'm not a blithering idiot.
Jeg er kanskje ulykkelig, men jeg er ikke komplett idiot.It is unfortunate it cannot be studied.
Det er synd at den ikke kan studeres.But unfortunate.
Men dessverre.Your mother… She was unfortunate.
Moren din…… var uheldig.Firad's death was… unfortunate.
Firads død var beklagelig.I have some very unfortunate news to report.
Jeg har en veldig trist nyhet.
