INTIMACY - pagsasalin sa Tagalog

• intimacy
• pagpapalagayang-loob
• matalik
• lapit
• ang privacy

Mga halimbawa ng paggamit ng Intimacy sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

What I love about it is the intimacy.
Ang talagang gusto ko ay ang intimacy.

What interests me is intimacy.
Ang talagang gusto ko ay ang intimacy.

Don't Withhold Intimacy.
Huwag kalimutan ang intimacy.

But sex does not equal intimacy.
Hindi lang limitado sa sex ang intimacy.

Modern Love: Are We Ready for Intimacy With Robots?
Modernong Pag-ibig: Handa Ba Kami para sa Malapitan Sa Mga Robot?

How do we relate to intimacy?
Paano ang tungkol sa privacy?

Don't come here expecting intimacy.
Huwag kang mang-intimidate kung ayaw mong ma-intimidate.

will only improve the intimacy.
mapapabuti lamang ang lapit.

private intimacy.
pribadong matalik na pagkakaibigan.

However, a much-less-publicized yet fundamental lever is customer intimacy.
Gayunpaman, ang isang mas-mababa-publicized pa pangunahing mga pingga ay customer na matalik na pagkakaibigan.

Value Discipline using product leadership, customer intimacy, operational efficiency.
Halaga ng Disiplina gamit ang pamumuno ng produkto, pagpapalaganap ng customer, kahusayan sa pagpapatakbo.

Take, for example, the study of intimacy conducted by performance artist Helena Sands as part of her fine art PhD at Cardiff Metropolitan University.
Kunin, halimbawa, ang pag-aaral ng intimacy na isinasagawa ng performance artist Helena Sands bilang bahagi ng kanyang pinong art PhD sa Cardiff Metropolitan University.

concern of intercourse or intimacy in addition to self-loathing,
pag-aalala ng pakikipagtalik o pagpapalagayang-loob bilang karagdagan sa pagkapoot sa sarili,

concern of intercourse or intimacy as smartly as self-loathing,
pag-aalala ng pakikipagtalik o intimacy bilang matalino bilang self-masiraan ng loob,

concern of sex or intimacy as well as self-loathing,
pag-aalala ng kasarian o pagpapalagayang-loob pati na rin sa kasiraan ng sarili,

While rushing into physical intimacy is not necessarily a bad thing,
Habang rushing sa pisikal na matalik na ay hindi palaging isang masamang bagay,

According to Dr. Robert J. Sterberg love would consist of three areas: intimacy, passion and commitment.
Sabi ni Robert Steinberg, may tatlong komponent ang pag-ibig: intimacy, passion at commitment.

worry of intercourse or intimacy in addition to self-loathing,
mag-alala ka sa pakikipagtalik o pagpapalagayang-loob bilang karagdagan sa pagnanasa sa sarili,

the basics of intimacy.
ang mga pangunahing kaalaman ng lapit.

Within this barren context we obscure our natural capacity for intimacy and cohesion with the living sea of energy that surrounds us.
Sa loob ng kontinente na kontekstong ito, tinatawid namin ang aming natural na kapasidad para sa matalik na pagkakaisa at pagkakaisa sa buhay na dagat ng enerhiya na nakapaligid sa atin.