Mga halimbawa ng paggamit ng Overthrow sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
This essay uses Juan Linz and Alfred Stepan's approach to understanding democratic consolidation to evaluate Indonesia's democracy twenty years after the overthrow of Suharto.
Ginagamit ng sanaysay na ito saying that the resurrection is past already; and overthrow the faith of some.
sinasabing ang pagkabuhay na maguli ay nakaraan na, at ginugulo ang pananampalataya ng iba.should overthrow Him.
ay kailangan na mapalayas Siya.Abu Abbas al-Saffah destroyed the walls during his overthrow of the Umayyad Caliphate,
The formal reason for the overthrow of Bokassa, however,
Ang pormal na dahilan para sa pagbagsak ng kapangyarihan Bokassa ay,who called for the overthrow of power in Saudi Arabia
patch up the splits that had occurred in the reactionary armed forces before and after the overthrow of Marcos.
kumpunihin ang mga pagkakahati na naganap sa reaksyunaryong militar bago at pagkatapos ng pagpapabagsak kay Marcos.such as organizing strikes in his high school, in the overthrow of the dictatorship of Estrada Cabrera.
tulad ng pag-oorganisa ng mga welga sa kanyang mataas na paaralan, sa pagbagsak ng diktadura ni Estrada Cabrera.a group committed to the overthrow of the Qing Dynasty
have benefited most from the overthrow of Marcos in terms of acquiring reactionary political power
ang pangunahing nakinabang sa pagpapabagsak kay Marcos sa usapin ng pagkakaroon ng reaksyunaryong kapangyarihang pampulitikaTrue justice can only be attained with the overthrow of the bureaucrat capitalists through revolutionary struggle
Matatamo lamang ang tunay na katarungan sa pagbabagsak sa mga burukrata kapitalista sa pamamagitan ng rebolusyonaryong pakikibakaThis involves the forcible overthrow of the US-controlled reactionary state,
Kinasasangkutan ito ng pwersahang pagbabagsak sa reaksyunaryong estadong kontrolado ng US,It survived the overthrow of the kings in 509 BC,
Nalampasan nito ang pagbagsak ng mga hari noong 509 BC,elite forces which have long ruled the government since the overthrow of Marcos in 1986.
matagal nang naghari sa gobyerno mula pa noong maibagsak si Marcos.one of his sons would overthrow him.
ang isa sa kanyang mga anak ay magpapabagsak sa kanya.the same alleged crime of seeking the overthrow of the GPH or the Manila government.
parehong diumanong krimen ng paghahangad na ibagsak ang GPH o ang gubyerno ng Maynila.was neither for getting a share of reactionary power nor jockeying for some posts in the reactionary government but for accumulating strength for the overthrow of the entire ruling system.
subalit ang pakinabang nito ay hindi para makihati sa reaksyonaryong poder ni makipag-agawan sa ilang pusisyon sa reaksyunaryong gubyerno kundi mas sa pagtitipon ng lakas para sa pagpapabagsak ng buong naghaharing sistema.fighting for unconditional defense of the USSR against imperialist attack and for the revolutionary overthrow by the proletariat of the Stalinist bureaucracy that was a mortal danger to the workers state.
ng Unyon Sobyet( SRUS) laban sa imperyalistang atake at para sa rebolusyonaryong pagpapatalsik ng proletaryado sa Stalinistang burukrasya na isang mortal na panganib sa estado ng mga manggagawa.the mass uprisings can result not only in the overthrow of the autocratic regime but also in the further development of revolutionary parties,
ang mga pag-aalsang masa ay maaaring magresulta di lamang sa pagbabagsak sa awtokratikong rehimen kundi sa ibayong pag-unlad ng mga rebolusyonaryong partido,destabilize and overthrow the political rule of governments that have exercised
idestabilisa at patalsikin ang pulitikal na paghahari ng mga gubyernong nagpapatupad
