PERSECUTION - pagsasalin sa Tagalog

• pag-uusig
• paguusig
• ang persecution
• persecutions
• ang pang-uusig
• pagmamalupit

Mga halimbawa ng paggamit ng Persecution sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

You could be a Buddhist that is facing persecution, A Muslim, an Atheist?
Maaari kang maging isang Buddhist na nakaharap sa pag-uusig, Isang Muslim, isang Atheist?

Our necks are under persecution: we labour,
Ang mga manghahabol sa amin ay nangasa aming mga leeg: kami ay mga pagod,

Disgraceful Persecution of a Boy.
Mahirap mawalan ng isang anak.

And willing to face persecution for Jesus.
At handang harapin ang pag-uusig para sa Jesus.

And then Khrushchev's persecution began….
At pagkatapos ay nagsimula ang pag-uusig ni Khrushchev….

Or Wiccan religions. This persecution was carried out in the.
O Wiccan na mga relihiyon. Ang pag-uusig na ito ay isinasagawa sa.

God allowed persecution to force the believers out of Jerusalem.
Pinahintulutan ng Dios ang paguusig upang mapilitan ang mga mananampalataya na lumabas sa Jerusalem.

He rejoices in his persecution(2:18);
Nagagalak siya sa paguusig sa kanya ng mga Romano( 2: 18);

When persecution drove him out, he went to another city.
Nang ang pag-uusig ay nagpaalis sa kanya, siya ay nagtungo sa ibang lunsod.

We suffer and endure persecution.
Makipagtiis tayo at magtiis uusig.

We do not know persecution.
Hindi malaman ang kagustuhan.

Over 25 million refugees worldwide are the victims of persecution.
NAPABALITA NA higit 25 milyon sa buong mundo ang biktima ng dementia.

Living free from persecution.
Libre ang pagpasok sa eksibisyon.

Not hate and persecution.
Hindi mabigkas na pangitain.

And lets remember its not persecution if he did it.
Ay wala nang hinahangad kung hindi manghalay, manggahasa.

has he been a victim of political persecution.
hindi siya biktima ng political persecution”.

it's persecution.".
ito ay para sa makatarungan.».

Despite persecution, believers continued to fulfill their commission as ambassadors of the Kingdom.
Sa kabila ng pag-uusig, patuloy ang mga mananampalatay na tuparin ang utos bilang mga embahador ng Kaharian.

The fear of social rejection or persecution deters some people from receiving Christ as Savior.
Ang takot na tanggihan ng sosyedad o paguusig ng mga tao ang humahadlang sa iba upang tanggapin si Hesus bilang Tagapagligtas.

When believers were scattered because of persecution in Jerusalem, they"went everywhere preaching the Word.".
Nang ang mga mananampalataya ay nagsipangalat dahil sa pag-uusig sa Jerusalem, sila ay nagtungo sa lahat ng dako nangaral ng Salita.