YOU KEEP - pagsasalin sa Tagalog

• panatilihin mo
• patuloy mong
• pinapanatili mo
• panatiliin ninyo
• susundin mo
• itago
• sa iyo na mapanatili
• lagi mong
• itinatago mo

Mga halimbawa ng paggamit ng You keep sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Not let you keep the ice?
Saka hindi ba ipektibo ang T-ice?

And how can you keep these leading zeros in Excel?
At paano mo mapanatili ang mga nangungunang mga zero na ito sa Excel?

Just you keep on holding on.
Kinanta nila ang Keep Holding On.

If you drink, you keep your shit together.
Pag uminom ka, 'wag kang pakalasing.

You keep talking slick.
Manahimik ka, slick.

And you keep callin him my husband.
At patuloy kang nagbabanggit siya ang asawa ko.

Go. You keep that gun up until we get the front gate, OK?
Itago mo ang baril hanggang sa nakukuha namin ang front gate, okay?

You keep at that.
Ituloy mo lang 'yan.

You keep practicing, you will get better.
Magpraktis ka palagi, magiging mas mahusay ka..

As long as you keep your patience you will find out.
Hangga't mapapanatili mo ang iyong pasensya ay matutuklasan mo..

Be careful with alcohol so that you keep your wits about you..
Mag-ingat sa alak kaya na panatilihin ang iyong mga wits tungkol sa iyo.

And let you keep your angelok.
At hayaan mong panatilihin ang iyong angelok.

A: It's your game, you keep 100% ownership
Ito ang iyong laro, panatilihing mo 100% pagmamay-ari

I hope you keep maintaining it.
Umaasa ako na iyong panatilihin pagpapanatili ito.

I strongly suggest you keep reading while I tell you the solution….
Mahigpit kong iminumungkahi na patuloy kang magbasa habang sinasabi ko sa iyo ang solusyon….

Regular walking will help you keep slim.
Regular walking ay makakatulong sa panatilihin mo slim.

So if you keep your important files in the DropBox folder,
Kaya kung panatilihin mo ang iyong mahalagang mga file sa Dropbox folder,

OSHA recommends you keep your water heater at 140 degrees Fahrenheit so your risk of being exposed to microorganisms and Legionella is reduced.
Inirerekomenda ng OSHA na panatilihin mo ang iyong pampainit ng tubig sa 140 degree Fahrenheit kaya ang iyong panganib na ma-expose sa mga microorganism at nabawasan ang Legionella.

If you keep these factors in mind,
Kapag patuloy mong ang mga kadahilanang ito sa isip,

If you keep this responsibility will it be one person's job or will it be everyone's?
Kapag patuloy mong ang responsibilidad na ito ay ito ay trabaho ng isang tao o ito ay lahat?