YOU KEEP in Hebrew translation

[juː kiːp]
[juː kiːp]
תשמור
keep
take care
watch
save
hold
guard
stay
will preserve
will retain
תמשיך
keep
will continue
go on
would continue
go ahead
still
remain
carry on
proceed
move
אתה ממשיך
he still
he continued
he kept
he went on
he proceeded
he remained
he followed
he moved on
he resumed
he carried
אתה שומר
he keeps
he guards
he's saving
he's holding
he preserves
he's watching
it retains
it maintains
he cares
he reserves
אתה לשמור
he kept
he saved
he held
he guarded
he preserved
him mr.
he retained
he remained
he stayed
אתה מחזיק
he held
he kept
he had
he was carrying
he possessed
he owned
he gripped
he maintained
he stayed
תמשיכו
תשאיר את
left it
kept it
תשמרי
will safeguard
preserve
will maintain
keep
is maintained
retain
watch
would maintain
אתה תמיד
תרחיק את

Examples of using You keep in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You keep your tools.
תשמור הכלים שלך.
You keep hitting dead ends.
אתה תמיד מגיע למבוי סתום.
You keep quiet.
תשמרי על שקט.
You keep them secret.
אתה לשמור אותם בסוד.
You keep yapping and I will smear it all over your lips… whoo-hoo! Uh, yeah.
תמשיך לנבוח ואני אמרח את זה על כל השפתיים שלך… כן.
Yeah, you keep talking about the problems with the drugs and the guns?
כן, אתה לא מפסיק לדבר על הבעיות עם הרובים והסמים… כן?
If you keep me safe… And put that monster away, I will testify.
אם תשמור עליי… ותכלא את המפלצת הזאת… אני אעיד.
So you keep saying, but what's he got to do with me?
אתה תמיד אומר את זה אבל מה לו ולי?
If you keep these hostages, you're going to die today, Conrad.
אם תשאיר את בני הערובה האלו אתה תמות היום, קונרד.
You keep it.
תשמרי את זה.
Just… You keep breathing, you hear me?
פשוט… אתה לשמור על נשימה, אתה שומע אותי?
You keep telling yourself that, Charlie.
אתה חוזר ואומר לעצמך, צ'רלי.
You keep talking, you're gonna get yours a lot sooner.
תמשיך לדבר, ואתה תחטוף מהר.
And why you keep looking at my daughter?!
ולמה אתה לא מפסיק להסתכל על הבת שלי?
You keep bringing me a bunch of junk.
תשמור להביא לי חבורת הזבל.
So you keep telling me.
כך אתה תמיד אומר לי.
You keep him alive!
תשמרי עליו חיים!
Answer is no. Then, why should you keep your home dirty?
לא, אז תשאיר את הבית מלוכלך, אז למה אתה כועס?
(PANTING) You keep making slanderous accusations and I will sue your ass!
מתנשף אתה לשמור על ביצוע דיבה אשמות ואני יהיה לתבוע את התחת שלך!
You keep telling me that, Hector.
אתה חוזר ואומר לי את זה, הקטור.
Results: 4023, Time: 0.0775

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew