Primjeri korištenja Condemning na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Risky business, condemning my recording device while using one of your own.
Well you will only be condemning your own people.
Some part of you capable of condemning a stranger.
If you condemn Mr. Gordon, you will be condemning an innocent man.
Ako All that jazz about Condemning me to eternal damnation?
Sve je to jazz o me osuditi na vjecno prokletstvo?Some part of you capable of condemning a stranger to an unknown fate.
Dio tebe je bio u stanju osuditi stranca na neizvjesnu sudbinu.If you refuse to go through with this, you will be condemning Trip to death.
Ako odbiješ, ti ćeš Tripa osuditi na smrt.You're condemning him to a life of failure and mediocrity.
Apart from anything else, you would be condemning your soul to Hell.
You will be condemning your own race to extinction.
Osudit ćete svoju vrstu na izumiranje.You're condemning him to a life of failure and mediocrity.
Osudit ćeš ga na osrednji život pun promašaja.A public statement personally condemning radical Islam
Radical Islam and this latest sickening act of terror. A public statement personally condemning.
Osobna izjava za javnost kojom osuđuješ radikalni islam i ovaj najnoviji odvratan čin terorizma.I will be condemning innocent americans to death.
Osudit ću nevine Amerikance na smrt.You guys, condemning somebody for something that's his own business.
Condemning me before the facts have been authoritatively established!
Osuđujete me prije nego što ste utvrdili činjenice!You will pay for condemning me.
Platit ćete jer me osuđujete.It didn't look too terribly difficult condemning me to death.
Nije ti izgledalo ni mnogo teško da me osudiš na smrt.Why? Because I would be condemning this boy to his death.
Zašto? Jer bih ga tako osudila na smrt.There is nothing I can do, without condemning myself, and that I will not do.
