DEVISE - prijevod na Hrvatskom

• smisliti
• napraviti
• izmisliti
• smišljaju
• osmišljavanje
• osmišljavat
• razviti
• izradit
• zamišlja
• smislit
• smislim

Primjeri korištenja Devise na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

I shall devise a reason for them not to.
Smislit ću razlog da ne saznaju.

So these experiments I conducted helped me devise a treatment.
Očigledno su mi pomogli da smislim liječenje. Dakle, ti eksperimenti koje kažete da sam izvodio.

then I could devise a plan.
onda sam mogao smisliti plan.

We will devise a way to talk.
Smislit ćemo način za razgovor.

Visited every mental torture on her I could devise.
Primijenio svako mentalno mučenje na njoj, koje sam mogao da smislim.

Henry will devise a new plan.
Henry će smisliti novi plan.

We devise new technologies to help keep us alive.
Mi smišljamo nove tehnologije, kako bi se održali na životu.

Yea, he shall devise his devices against fortresses,
I smišljat će svoje namisli protiv utvrda,

Serial killers who devise elaborate death traps are the stuff of pulp fiction.
Serijske ubojice koje detaljno smisle smrtonosne stupice su jeftina laž.

And so, Monsieur Blunt, you devise a clever plan, a very clever plan indeed.
I tako ste vi, g. Blunt, smislili lukav plan. Vrlo lukav plan, zaista.

They must devise a plan to put the Ottomans on the defensive. To survive the onslaught.
Da bi preživjeli pokolj, moraju da smisle plan napada na Osmanlije.

Once we have identified I will devise a plan of attack. Please. the location of the target.
Molim te. Kada utvrdimo lokaciju mete, napravit ću plan napada.

Yes. Good. During training, I will devise the strategy of your enemy.
Da. Dobro. Na obuci ću osmišljavati strategiju tvog neprijatelja.

They are going to use every contraption they can devise in the battle with the pests.
Koristiće svaku moguću zamku koju izmisle u borbi sa štetočinama.

Everyone listen to me, this devise is designed to detect the activation of a silent alarm.
Slušajte me svi, ovaj izum je napravljen da otkrije pokretanje tihog alarma.

Devise an exit strategy.
Smislim izlaznu strategiju.

I had to devise a battle plan and I did.
Morala sam izraditi borbeni plan i jesam.

The tracking devise was on that ship that we blew up.
Uređaj za praćenje je bio na brodu koji smo raznijeli.

Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.
Ne kuj zla svome bližnjemu dok on bez straha kod tebe boravi.

We devise a program for you to reach your dream body.
Mi osmislimo program za vas kako biste postigli tijelo iz snova.