HAS FORCED - prijevod na Hrvatskom

[hæz fɔːst]
[hæz fɔːst]
prisilila
force
make
compel
coerce
je natjerao
prisiljava
force
make
be compelled
je primorao
je prisilila
prisilio
force
make
compel
coerce
je natjerala
je prisililo
prisililo
force
make
compel
coerce
prisiljeni
force
make
compel
coerce

Primjeri korištenja Has forced na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The European Union has forced all mobile operators to reduce the rates for roaming calls.
Europska unija primorala je sve mobilne operatore da smanje tarife za roaming pozive.
The pension reform in Russia has forced many people to ask themselves the question.
Mirovinska reforma u Rusiji prisilila je mnoge ljude da se zapitaju.
Federation-wide rioting has forced the repeal of the Child Allocation Act.
Protesti u Federaciji su prisilili ukidanje Zakona o dodeli deteta.
Federation-wide rioting has forced the repeal of the Child Allocation Act.
Protesti u Federaciji su prisilili ukidanje Zakona o dodjeli djeteta.
But your horrendous weather has forced my hand.
Ali, primoran sam zbog vašeg očajnog vremena.
Since they have refused to do so, it has forced me to bring my case public.
Pošto su to odbili, prisiljena sam dati svoj slučaj u javnost.
Von Lamberth has forced civilians to participate in the city's defense.
Von Lamberth natjerao je civile da sudjeluju u obrani.
Has forced the court to accept unusual evidence. Mr. Spock, on trial for mutiny.
Spock, kojemu se sudi zbog pobune, prisilio je sud da prihvati neobične dokaze. G.
Nobody has forced to do this.
Nitko te nije natjerao da radiš ovo.
Our incident has forced this flight into a state of emergency.
Naš incident prisiljen ovaj let u izvanrednom stanju.
Mr. Spock, on trial for mutiny, has forced the court to accept unusual evidence.
Spock, kojemu se sudi zbog pobune, prisilio je sud da prihvati neobicne dokaze.
Since they have refused to do so, it has forced me to bring my case public.
Kako su to odbili učiniti, prisiljena sam obratiti se javnosti.
Jim Gordon has forced us to accelerate our plans.
Jim Gordon nas je prisilila da se ubrza naše planove.
Distance has forced me to grow up.
Udaljenost me natjerala da odrastem.
Amy has forced me to write.
Amy me natjerala da pišem.
One that has forced us to accelerate this entire process. Well, there is a difficulty here.
Pojavio se problem koji nas je natjerao da ubrzamo proces.
God help me, love has forced my heart to open to another.
Srce da se otvori drugome. Bože pomoyi mi, ljubav mi je primorala.
A mob, urged on by traitors in the Parliament, has forced the release of Lilburne.
Rulja, potaknuta izdajicama u parlamentu, isforsirala je puštanje Lilburnea.
My attorney has forced Donald Penobscott… a.k. A my two-timing, cheapskate ex… to
Moj odvjetnik je prisilio Donalda Penobscotta… aka mog bivšeg škrtog muža…
Loss of ticket sales is one of the factors that has forced Beograd Film,
Gubitak prodaje ulaznica jedan je od glavnih čimbenika koji je prisilio Beograd film,
Rezultati: 128, Vrijeme: 0.0633

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski