HAS RECOGNIZED - prijevod na Hrvatskom

• je prepoznao
• priznala je
• je prepoznala
• prepoznala je
• priznaje
• je priznata
• prepoznalo

Primjeri korištenja Has recognized na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Osijek- Baranja County has recognized the potential and value of Pannonian Challenge, a project that
Home Osječko-baranjska županija Osječko-baranjska županija prepoznala je značaj i vrijednost Pannonian Challengea,

Our partner family across Europe and the world has recognized the high value for money
Naša obitelj partnera diljem Europe i svijeta prepoznala je visoku vrijednost za novac

It has recognized the need for a clearly defined flexibility for the Member States with regard to the choice of measures.
Ono je prepoznalo potrebu za jasno definiranom fleksibilnošću za države članice u pogledu odabira mjera.

The historic city of Poreč has recognized its excellent geographical location
Povijesni grad Poreč prepoznao je svoj odlični geografski položaj

Apple has recognized that vulnerability exists for all iPhone,
Apple prepoznao je da ranjivost postoji za sve iPhone,

medical science has recognized that and that the process can be forgotten. a crime can
medicinska znanost prepoznali su… da se može počiniti zločin pod utjecajem hipnoze…

The city of Zagreb has recognized the need to improve the quality of life for its senior citizens.
Grad Zagreb prepoznao je potrebu poboljšanja kvalitete života svojih starijih sugrađana.

D has recognized the work of our Association
D prepoznala rad naše Udruge,

Well, you're implying that the city has recognized.
je grad prepoznao i da se bavi ovim vanrednim stanjem, Malcolme.

hypnosis Neither forensics nor medical science has recognized that and that the process can be forgotten.
medicinska znanost prepoznali su… da se može počiniti zločin pod utjecajem hipnoze… i da se proces može zaboraviti.

However, during the last decade a whole generation of young artists has recognized the directness, dynamism
No, u posljednjih desetak godina čitava je generacija mlađih umjetnika prepoznala neposrednost, dinamiku

because Podravka has recognized the basic demands that it continuously has to implement
je Podravka prepoznala osnovne zahtjeve koje u svojim poslovnim procesima mora

among others, the Croatian Parliament has recognized the significance and importance of the Symposium
sajma opreme"Protuminsko djelovanja 2015." prepoznao i Hrvatski sabor

very much coming here, once the Church has recognized Medjugorje, as we are all awaiting the official decision of the Vatican.
ovo:"Vrlo Šu rado doalziti ovamo, kad Crkva prizna Medjugorje, jer svi Čekamo službeni stav Vatikana.

Radio Sao Joao del-Rei is for over 70 years in the air and has recognized contribution in sharing the life of the community
Radio Sao Joao del Rei-je za više od 70 godina u zraku i prepoznala doprinos u dijeljenju život zajednice

Our customer has recognized the value of this new version,
Korisnik je prepoznao vrijednosti nove inačice,

The city of Bijeljina has recognized the importance of this Forum
Grad Bijeljina je prepoznao važnost ovog Foruma je Predrag Jović, predsjednik Organizacionog odbora Poslovnog foruma menadžera.">

Since that year, Dubrovnik has recognized the supremacy of Hungary-Croatian rulers,
Od te godine Dubrovnik priznaje vrhovnu vlast ugarsko-hrvatskih vladara,

Eutelsat has recognized the value of NEM in the CEE region during NEM 2013, its first edition. Eutelsat and New Europe Market
Eutelsat je prepoznao vrijednost ovoga događaja u CEE regiji već na NEM-u 2013 kada je prvi put podupro New Europe Market dijamantnim sponzorstvom,

historically and in the main, has recognized the equality of races,
povijesno i u osnovi, prepoznalo jednakost rasa,