HAVE SEPARATED - prijevod na Hrvatskom

[hæv 'sepəreitid]
[hæv 'sepəreitid]
su se razdvojili
su se odvojili
su odvojeni
be separated
be detached
be cut
be segregated
su se razdvojile
imate razdvojene

Primjeri korištenja Have separated na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We will control the bleeding once they have separated.
Kontrolisaćemo krvarenje kad ih razdvojimo.
Your father and I have separated.
Tvoj otac i ja smo se razišli.
A4 and A2+2 apartments have separated entrances.
Apartmani A4 i A2+2 imaju poseban ulaz.
She and one of the males have separated themselves from the rest of the group.
Od ostatka grupe. Ona i jedan od mužjaka su se odvojili.
He and Karen have separated.
On i Karen su se rastali.
My parents have separated.- Yeah.
Da… Moji roditelji su se razišli.
Charlotte and I have separated.
Charlotte i ja nismo zajedno.
I understand that since the operation in December last year, you and your wife have separated.
Ti i tvoja žena su se odvojili. Razumijem da od u prosincu prošle godine.
But it looks like it might be intact. The DHD. I figure the glacial flow must have separated the Stargate from its Dial Home Device.
DHD. Pomak ledenjaka je valjda odvojio Vrata od"zovi kući" uređaja… ali izgleda da je netaknut.
But it looks like it might be intact. I figure the glacial flow must have separated the Stargate from its Dial Home Device The DHD.
Pomak ledenjaka je valjda odvojio Vrata od"zovi kući" uređaja… ali izgleda da je netaknut. DHD.
Free Some boxes have separated Neg from her lover now we need a genius who knows LOVE.
Besplatno Neke kutije su odvojeni neg je njezin ljubavnik sada trebamo genije koji zna LJUBAV.
That is why you humans… have separated your sexes… into two separate halves,
Zbog toga vi ljudi… imate razdvojene polove… na dva posebna dela,
Must have separated from the main ship with Major Carter… prior to exiting hyperspace.
Barem se jedan ljudski replikator morao odvojiti od glavnog broda, zajedno s bojnicom Carter,
Into two separate halves, have separated your sexes… That is why you humans… for the joy of that brief… union.
Radi kratkog zadovoljstva pri… Zbog toga vi Ljudi… sjedinjavanju. na dva posebna djela, imate razdvojene polove.
I thought the ship was destroyed. At least one of the human replicators must have separated from the main ship,
Barem se jedan ljudski replikator morao odvojiti od glavnog broda, zajedno s bojnicom Carter,
Walls that have separated the poor from the rich,
Zidovi koji su odvajali siromašne od bogatih,
The DHD. but it looks like I figure the glacial flow must have separated the Stargate from its Dial Home Device it might be intact.
DHD. Pomak ledenjaka je valjda odvojio Vrata od"zovi kući" uređaja… ali izgleda da je netaknut.
But your inequities have separated between you and your God, and your sins have hid His face from you,
Ali vaše nejednakosti su razdvojene između vas i vašeg Boga, i vaši su grijesi skrili Lice od vas,
The tragic events which Your Majesty leaves behind with such generosity have separated me from my beloved wife.
Tragicni dogadaji koje Vaše Velicanstvo tako velikodušno ostavlja iza nas rastavili su me od moje voljene žene.
Jacob and the Taverner girl must have separated somehow before this even happened.
Mora da su se Jacob i Taverner djevojka nekako rastali prije nego što se to dogodilo.
Rezultati: 51, Vrijeme: 0.0577

Riječ u prijevodu riječi

Top rječnik upiti

Engleski - Hrvatski