Primjeri korištenja Transmitted na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Please note that data transmitted via the internet e.g.
The volume of data that was transmitted Access status(file transmitted, file not found, etc.).
Prenesena količina podataka i status pristupa(prijenos datoteke, datoteka nije pronađena itd.).Your performance tonight will be transmitted to hundreds of millions of people.
Prijenos tvoga nastupa gledat će stotine milijuna.The virus is transmitted through touch.
scrambled and transmitted in 0.1 seconds.
in fact, transmitted to offspring partially.
u stvari, prenesen na potomstvo djelomično.Users can remotely monitor- in real-time- received optical power, transmitted optical power,….
Korisnici mogu daljinski nadzirati- u realnom vremenu- primljenu optičku snagu, prenositi optičku snagu,….But how are the coordinates transmitted?
reducing transmitted vibration from speaker sound pressure.
smanjujući prijenos vibracija nastalih tlakom zvuka iz zvučnika.Coordinates for the nuclear charges will be transmitted shortly.
Koordinate za nuklearne naboje biti će uskoro poslane.I'm running another test for viruses that could have been transmitted from the animals.
Radim test na viruse koje bi mogle prenositi životinje.Transmitted by bodily fluids.
Prenosi se tjelesnim tekućinama.It was transmitted in the clear.
Poslana je u čisti eter.It was transmitted while the radios were down.
Poslana je dok je radio bili dolje.It was transmitted at the same time as POTUS.
Poslana je u isto vrijeme kao i POTUS.Transmitted by air, as we thought.
Prenosi se zrakom, kao što smo mislili.A simple binary code transmitted by carrier wave signal.
Jednostavan binarni kod odaslan valom nositeljem signala.Transmitted by air, as we thought. Wow!
Prenosi se zrakom, kao što smo i mislili. Wow!A simple binary code transmitted by carrier wave signal.
Jednostavan binarni kod odaslan valom nosačem signala.Right.- Transmitted by sex?
Prenosi se seksom. Točno?
