DEPLOYING - tradução para Português

• implantação
• implantar
• implementar
• implementação
• enviar
• instalar
• utilizando
• distribuir
• mobilizar
• desdobrar
• colocar
• empregar
• usar
• lançando
• destacar
• deploy

Exemplos de uso de Deploying em Inglês e suas traduções para o Português

Overview of solutions for deploying, securing, and operating clouds.
Visão geral das soluções para implementação, proteção e operação das nuvens.

The government is planning on deploying 185 additional Soldiers to the area.
O governo planeja enviar mais 185 soldados para a região.

Create a business case for deploying Telepresence to other areas of your business.
Crie um caso empresarial para implementar TelePresence em outras áreas da sua empresa.

Nigeria began deploying air and ground forces to Mali.
a Nigéria começou a instalar forças aéreas e terrestres no Mali.

see Deploying Printers by Using Group Policy.
consulte Implantar impressoras usando Diretiva de Grupo.

Deploying easily into existing network environment.
Fácil implantação em ambientes de rede existentes.

Deploying sophisticated weapons requires training.
Mobilizar armas sofisticadas exige treinamento.

The Member States acted unilaterally in ordering and deploying vaccines.
Os Estados-Membros agiram de forma unilateral ao encomendar e distribuir vacinas.

Where can I find information on deploying Contribute?
Onde posso encontrar informações sobre a implementação do Contribute?

Follow the 3 steps below before deploying Qsync.
Siga os 3 passos abaixo antes de implementar o Qsync.

Again, you loose nothing by deploying UTF-8 locale.
Mais uma vez, você não perde nada ao implantar o locale UTF-8.

The challenges of deploying infrastructure in remote
Os desafios de desdobrar infra-estrutura dentro remoto

Technical support for deploying automation networks;
Suporte técnico para implantação de redes de automação;

Zope2.7-archetypes-- framework for developing and deploying new content types.
Zope2.7-archetypes-- framework para desenvolver e implementar novos tipos de conteúdo.

What's new in deploying and managing apps.
O que há de novo na implementação e no gerenciamento de aplicativos.

The scientific project began deploying buoys in 2000.
O projeto científico começou a implantar boias em 2000.

We're deploying more of our own peacekeeping troops as a precaution.
Estamos a colocar mais tropas de manutenção de paz.

Modeling and deploying web services.
Modelagem e implantação de serviços web.

When the unemployment rate is at 80%, deploying a stabilizing mission is intolerable.
Quando a taxa de desemprego atinge 80%, desdobrar uma missão de estabilização resulta insuportável.

This guide provides details of deploying Dell EMC OS10 Enterprise.
Este guia fornece detalhes sobre a implementação do Dell EMC OS10 Enterprise.