ORDER TO AVOID - tradução para Português

• fim de evitar
• fim de evitá

Exemplos de uso de Order to avoid em Inglês e suas traduções para o Português

In order to avoid the shock wave,
De maneira a evitar a onda de choque,

In order to avoid any interference with the monetary policy of the ECB,
Tendo em vista evitar qualquer interferência com a política monetária do BCE,

In order to avoid a deadlock, they decided on a temporary reinstatement pending a detailed report on the situation in Pegasus.
Em ordem de evitar demora, eles decidiram por uma reintegração temporária pendente de um relatório sobre a situação em Pegasus.

always monitoring for weight loss, malnu-trition, and pulmonary aspects in order to avoid dysphagiacomplications.
faz-se importante atentar para sintomas de alterações na deglutição, a fim de se evitar as complicações da disfagia, tais como: desnutrição, perda de peso e complicações pulmonares.

Patient selection criteria were adopted in order to avoid increased operating time
Critérios de escolha de pacientes foram adotados no sentido de evitar prolongamento do tempo cirúrgico

In order to avoid confusion about the 1965 time capsule,
Em ordem de evitar confusão com a cápsula de 1965, um suplemento anunciando

Accordingly, and in order to avoid, in so far as possible,
Em consequência, e para prevenir, dentro do possível,

A consensus is necessary in the EU in order to avoid policies that threaten rational European planning and the environment.
É necessário um consenso na UE de modo a evitar políticas que comprometem o ambiente e um racional ordenamento do território europeu.

In order to avoid legal uncertainty
Tendo em vista evitar a incerteza jurídica

In order to avoid the step of sample digestion,
No sentido de evitar esta etapa de preparo de amostra

In order to avoid a pseudo inclusion,
No intuito de evitar uma pseudo inclusão,

This is of great importance in order to avoid the access of weapons into the service brought by patients and visitors.
Isto é de grande importância para prevenir a entrada no serviço de saúde de armas trazidas por pacientes e visitantes.

The therapeutic measures should begin early, in order to avoid further failures in the organization of neural circuits.
As medidas terapêuticas devem se iniciar precocemente, no sentido de evitar maiores falhas na organização dos circuitos neurais.

Also, in order to avoid losses, it is recommended that all important files be stored in a cloud drive.
Além disso, para evitar perdas, é recomendável que todos os arquivos importantes sejam armazenados em uma unidade na nuvem.

In order to avoid such issues, privacy sensitive users can do on of two things, or both.
De maneira a evitar estes tipos de problemas relativos á privacidade, os utilizadores podem fazer uma de duas coisas, ou mesmo as duas.

In order to avoid cases of biopiracy,
Para evitar casos de biopirataria,

In order to avoid potential difficulties in their professions,
No sentido de evitar potenciais dificuldades nas suas profissões,

However, in order to avoid future disputes,
No entanto, por forma a evitar litígios no futuro,

In the winter in order to avoid loss of color by leaves of a peperomia artificial lighting is required.
No inverno para evitar que a perda da iluminação artificial a cores se necessite por folhas de um peperomia.

In order to avoid gum irritation,
Para evitar irritações nas gengivas,