Exemple de utilizare a Finding a solution în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ban called on Pristina to be more pragmatic in finding a solution to reconfigure the international civilian presence in Kosovo.
Ban a făcut apel la administraţia de la Pristina să fie mai pragmatică în identificarea unei soluţii pentru reconfigurarea prezenţei civile internaţionale din Kosovo.All parties must focus on finding a solution to the state property issue
Toate partidele trebuie să se concentreze asupra găsirii unei soluții la chestiunea proprietății de statDiamantopoulou has reportedly said that finding a solution to the standoff with private colleges is a priority for the ministry.
Diamantopoulou, citată de presă, a afirmat că găsirea unei soluţii la impasul legat de colegiile particulare reprezintă it has been somewhat less successful in finding a solution for it.
constructive role in finding a solution to this major crisis.
constructiv în vederea găsirii unei soluții la această criză majoră.through your own view, rather than finding a solution.
They include finding a solution to the longstanding Greece-Macedonia name dispute,
Printre acestea se numără găsirea unei soluţii la îndelungata dispută a numelui dintre Greciaalso how divisions arose in finding a solution.
pe felul în care au apărut diviziuni în găsirea unei soluții.it lays down the additional condition of finding a solution for Cyprus, Bakoyannis said.
a impus condiția suplimentară a găsirii unei soluții la chestiunea Ciprului, a afirmat Bakoyannis.arises in Southern Europe, and therefore finding a solution to the question of water management in the future common agricultural policy is of particular importance.
în Europa de Sud şi, prin urmare, găsirea unei soluţii la problema administrării apei în cadrul politicii agricole comune viitoare este foarte importantă.certainly it is our responsibility to make a step towards finding a solution for these problems.
este responsabilitatea noastră de a face continued legal reforms and finding a solution to the minorities issues.
continuarea reformelor legislative şi găsirea unei soluţii pentru situaţia minorităţilor.so finding a solution is not difficult.
astfel că găsirea unei soluții nu este dificilă.Nor should the importance of research be underestimated in finding a solution to water problems.
Nu ar trebui subestimată nici importanţa cercetării în găsirea unei soluţii pentru problemele legate de apă.so finding a solution for your team shouldn't be difficult.
așa că găsirea unei soluții pentru echipa ta nu ar trebui să fie dificilă.it is therefore crucial that negotiations focus on finding a solution to make one compatible with the other.
este crucial ca negocierile să se concentreze asupra găsirii unei soluţii pentru a le face compatibile pe acestea.professional service by considering the customer's situation and needs- and finding a solution to fulfil them.
profesionale având în vedere situația și necesitățile clientului- și găsiți o soluție pentru a le îndeplini.In the closing of his declaration, the MEP flagged the fact that, in finding a solution to the migration and refugees crisis,
În finalul declarației sale, deputatul european a atras atenția asupra faptului că în privința găsirii de soluții pentru criza migrațieiOne of Joker FX's challenges was finding a solution for joining metal that is too thin to weld.
Una dintre provocările Joker FX a fost să găsească o soluție pentru îmbinarea metalelor care sunt prea subțiri pentru a putea fi sudate.The key issue is finding a solution for Kosovo, whose final status is uncertain.
Problema cheie este reprezentată de găsirea unei soluții pentru provincia Kosovo, al cărei statut final este incert.
