OTHER COMMITMENTS - traduzione in Italiano

• altri impegni
• altri obblighi

Esempi di utilizzo di Other commitments in Inglese e relative traduzioni in Italiano

The Council emphasised that the EU's evaluation of Croatia's compliance with this and other commitments would depend on implementation.
Il Consiglio ha sottolineato che la valutazione, da parte dell'UE, del rispetto della Croazia di questo e di altri impegni dipenderà dalla loro attuazione.

as well as translate other commitments from the Roadmap into action.
di frontiera europea e a concretizzare gli altri impegni della tabella di marcia.

say that he is intending to leave, that he needs to go early because he has other commitments.
il Commissario Barnier intende allontanarsi dall' Aula prima di quanto previsto a causa di altri impegni.

Wiechers-Sport ran Yukinori Taniguchi as the replacement for Fredy Barth who was unable to participate due to other commitments.
La Wiechers-Sport corse con Yukinori Taniguchi al posto di Fredy Barth, che non poté partecipare a causa di altri impegni.

drummer Eric Gardner's grandmother, Dot Hacker subsequently began recording its debut album in between the band members' other commitments.
i Dot Hacker successivamente iniziarono a registrare il loro album di debutto insieme agli altri impegni dei membri della band.

care for loved ones or fulfill other commitments.
a occuparsi della famiglia o a adempiere ad altri impegni.

In particular, to observe the ceasefire recently signed and to implement all the other commitments which are conditions to prevent a return to hostilities.
In particolare, sia osservata la tregua recentemente sottoscritta e siano applicati tutti gli altri impegni che sono condizioni per evitare la ripresa delle ostilità.

that can fit around work and other commitments.
che possono adattarsi al lavoro e ad altri impegni.

so you can easily fit studying around other commitments.
così puoi facilmente adattarti allo studio di altri impegni.

I told my manager that I will do Blink 182 as long as it was fun and worked with the other commitments in my life, including my family.
Ho detto al mio manager che avrei lavorato con i Blink 182 finché sarebbe stato divertente e avrebbe funzionato con gli altri impegni della mia vita, inclusa la mia famiglia.

as an extra dimension to all our other commitments.
come obiettivo principale su tutti gli altri impegni.

There may or may not be an increase in individual countries in the number of those free enough from other commitments to be in principle available for voluntary activities:
Forse vi sarà o non vi sarà un aumento nei singoli paesi riguardo al numero di coloro che sono abbastanza liberi da altri impegni per essere in via di principio disponibili per le attività di volontariato:

Other commitments relate, for example,
Altri impegni riguardano ad esempio l'interlining,

including a partial divesture of participation in Fluxys, and with the other commitments, including those relating to Fluxys governance,
compresa una parziale cessione della partecipazione in Fluxys, oltre ad altri obblighi, tra cui quelli relativi alla governance di Fluxys,

There are a number of organisational solutions for those who need to offset their study obligations with other commitments, such as family,
Per coloro che hanno l'esigenza di conciliare lo studio con altri impegni come quelli familiari, professionali, militari, oppure con attività agonistiche

who has other commitments, is still with us.
che ha altri impegni, è ancora tra noi.

for our group but has been prevented from attending by other commitments.
che non ha potuto essere presente a causa di altri impegni.

because we all have other commitments.
perché abbiamo altri impegni.

management-skills development modules so you can fit your studies in and around your work and other commitments.
di gestione delle competenze in modo da poter adattare gli studi dentro e intorno al lavoro e altri impegni.

the martial arts and intend to train with them on a regular a basis as my other commitments allow.
per intendere addestrare con loro su un normale una base mentre i miei altri impegni concedono.