OTHER COMMITMENTS in Chinese translation

• 其他承诺
• 其他义务

Examples of using Other commitments in English and their translations into Chinese

Violate Security Council decisions and other commitments relating to international arms transfer control;
违反安全理事会决定及有关国际武器转让控制的其他承诺；.

He doesn't grow envious when you're doing well at your job or other commitments outside of your relationship.
当你在工作中做得很好或者在你们关系之外做出其他承诺时，他并不会嫉妒。

Consider the linkages between Article 6 activities, implementation of policies and measures to mitigate and adapt to climate change, and other commitments under the Convention.
审议第六条活动、执行气候变化缓解与适应政策和措施以及根据《公约》作出的其他承诺之间的联系.

Notwithstanding the Director-General' s decision, the Group encouraged the Secretariat to continue to implement UNIDO' s other commitments under the Cooperation Agreement.
虽然总干事作出了上述决定，但该集团鼓励秘书处继续履行工发组织在合作协定中的其他承诺。

All States must also have equal opportunities to participate in the drafting of international law and should fulfil their treaty obligations and other commitments under customary international law.
所有国家还必须享有平等机会参加国际法的草拟工作，并应履行其条约义务以及根据习惯国际法作出其他承诺。

Speaking to Collider, Wyatt said he had to leave the Halo TV show because changes to the production schedule conflicted with his other commitments.
怀亚特对Collider说，他不得不离开Halo电视节目，因为生产计划的变化与他的其他承诺相冲突。

I think the better approach is, when faced with changing priorities, renegotiate your other commitments.
我认为更好的方法是，当面临不断变化的优先事项时，重新协商你的其他承诺。

The CANZ group supported implementation of Security Council resolution 1325(2000) on women and peace and security and other commitments with respect to that issue.
加澳新集团支持执行安理会关于妇女与和平与安全的第1325(2000)号决议以及与该问题有关的其他承诺。

There are a growing number of cooperative initiatives, however, supporting the other commitments of the Millennium Declaration.
但是，已经有越来越多的合作倡议支持《千年宣言》中的其他承诺。

In addition to disarmament, nonproliferation and arms control agreements, the draft refers to other commitments that are not clearly described.
除裁军、不扩散和军控协定外，决议草案还提及没有明确描述的其他承诺。

The Security Council urges all the parties to the agreements to respect the ceasefire and to implement the other commitments they have undertaken effectively and in good faith.
安全理事会敦促协议各方本着诚意，切实尊重停火并履行他们所作的其他承诺。

Hence, we urge the international community to fulfil its promises under the Barbados Programme of Action and other commitments to the developing world.
因此,我们敦促国际社会履行在《巴巴多斯行动纲领》中所作的承诺以及对发展中国家所作的其他承诺。

I was well-prepared to manage my time between my academic workload, extracurriculars, and other commitments, in a way that many of my peers were not.
我已经准备好在我的学术工作量，课外活动和其他承诺之间管理我的时间，这是我的许多同行都没有的。

The Working Group calls for the early and complete fulfilment of pledges and other commitments to UNRWA, in particular the reimbursement of VAT and port charges by the Palestinian Authority and the Government of Israel.
工作组呼吁尽早完成兑现向近东救济工程处作出的认捐和其他承诺，特别是巴勒斯坦权力当局和以色列政府应向工程处补偿增值税和港口费。

In a university commencement address several years ago, Brian Dyson, CEO of Coca Cola Enterprises, spoke of the relation of work to one's other commitments.
几年前，在一所大学的开幕典礼中,可口可乐的首席执行官布赖恩•戴森讲到工作与其他义务的关系：.

The technical assistance and capacity-building promises and other commitments made at Doha must be translated into realities to enable developing countries to realize the full meaning of the Doha Development Agenda.
在多哈作出的技术援助和能力建设以及其他承诺必须转化为现实，使发展中国家能够体现《多哈发展议程》的全部意义。

The guidelines also define the supplementary information to be included by industrialized countries in their national communications in order to demonstrate compliance with other commitments under the Protocol.
指导方针还决定工业发达国家在其国家函件中应列入何种辅助资料以说明对《议定书》规定的其他义务的遵约情况。

Other commitments included improving access to civil registration and documentation, reforming nationality laws to prevent and reduce statelessness, and undertaking studies and raising awareness of statelessness.
其他承诺包括改善获得民事登记和文件的机会、改革国籍法以防止和减少无国籍状态，以及进行研究和提高对无国籍问题的认识。

In that correspondence, the President of the PLO recognized" the right of the State of Israel to exist in peace and security" and made various other commitments.
在那次通信中，巴解组织主席承认"以色列国和平、安全地存在的权利"，并作出各种其他承诺。

However, other commitments, including training for prosecutors, were not implemented, owing to limited funding both from the Government and from the donor-supported Justice and Security Trust Fund.
不过，由于政府和捐助方支助的司法与安全信托基金提供的经费有限，包括培训检察官在内的其他承诺未执行.