LEAVING ONLY in Arabic translation

['liːviŋ 'əʊnli]
['liːviŋ 'əʊnli]
لم يتبق سوى
ترك فقط
تاركة فقط
تاركاً فقط
لم يتبقى سوى
تاركين فقط
يترك فقط
تاركًا فقط
تاركا فقط
تاركةً فقط

Examples of using Leaving only in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Leaving only us to catch the monster and the thief!
فقط تركنا لكى نمسك الوحش واللص!
When the dome came down, leaving only a few survivors.".
عندما أُزيلت القبة تاركة فقط بعض الناجين
The most massive stars collapse into darkness, leaving only their gravity behind.
النجوم الأكثر ضخامة تنهار إلى الظلام مخلفة جاذبيتها خلفها فقط
And now the Cult of Skaro has been eradicated leaving only you.
والآن, قضي على عقيدة السكاور تارككَ أنتَ وحدك
Leaving only an optical whiteout and white noise of the pulsing nozzles.
الا من البياض البصري اللامنتهي والضجة البيضاء الصادرة من صنابير الضباب
The raidy-rays rotted them away, leaving only their love for the vert-vert-isements on billyboards!
الريدي ريز افسدتهم بعيداً وتركت حبهم الوحيد لل-عل-اعلان على ال لوحاتي!
When they die, they erase the entire memory…, leaving only the genes behind.
وعندما يموتون، يمسحون الذاكرة بالكامل مُبقين فقط الجينات خلفهم
These things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important.
هذه الأشياء فقط تخفت في مواجهة الموت, تاركة فقط ماهو مهم حقاً
She simply removed the lead bullet from the shell, leaving only powder in the cartridge.
وقالت إنها ببساطة إزالة الرصاصةالرصاصمن قذيفة، تركمسحوقالوحيد فيخرطوشة
The last seabirds begin their long journey south, leaving only a few hardy residents behind.
تبدأ آخر الطيور البحرية هجرتها الطويلة للجنوب مخلّفين مقيمين قليلين جداً
Dragon head and tail, leaving only the words dragon door(long and Men) most clearly.
لم يتبقي إلا رأس وزيل التنين وكلمة التنين
Rationally use a small area of the room as possible, refusing excesses and leaving only the bare necessities.
بعقلانية استخدام مساحة صغيرة من الغرفة وقت ممكن، ورفض التجاوزات وترك الضروريات فقط
Most often the individual's right hand is cut off, or four fingers, leaving only the thumb.
ويكون القطع في معظم الأحوال بقطع اليد اليمنى للفرد، أو أربعة أصابع منها، مع ترك الإبهام فقط
Pour into the filtrate, open the machine pumping, you can stir a little, leaving only filtered material.
تصب في الترشيح، فتح ضخ الجهاز، يمكنك إثارة قليلا، وترك المواد التي تمت تصفيتها فقط
After the rose has got accustomed, cut off old escapes and weak sprouts, leaving only strong and healthy.
بعد أن تعتاد على الوردة، قم بقطع الفرار القديمة والبراعم الضعيفة، تاركة قوية وصحية فقط
He decided to remove the"revenue" field altogether, leaving only three fields- Name, Email and URL.
قرّر إزالة حقل"الإيراد" نهائيا، ليترك ثلاث حقول فقط- الاسم والبريد الإلكتروني ورابط الموقع
Billion chickens have died in the US, leaving only free-range poultry to roam among a world full of predators.
بليون فرخة ستموت في الولايات المتحدة. مخلّفين الدّواجن حرّة الرّعي لتجوب أرضاً مليئة بالمفترسين
By the time they perform the autopsy, the Narconal will be completely dissolved, leaving only traces of alcohol.
وحينما يشرحون الجثة تأثير الناركونال سيكون قد ذهب تماماً لن يتبق إلى تأثير الكحول
The Extremists wiped out Angor in a nuclear explosion, leaving only themselves and a few heroes who fled to Earth.
قضى المتشددون على أنغور في انفجار نووي، تاركين أنفسهم فقط وبعض الأبطال الذين فروا إلى الأرض
Convenient Disposal: one step to deflate packaging material leaving only the empty film.
التخلص المريح: خطوة واحدة لتفريغ مواد التغليف تاركة فقط الفيلم الفارغ
Results: 8861, Time: 0.0614

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic