SHE SHARED in Arabic translation

[ʃiː ʃeəd]
[ʃiː ʃeəd]
تقاسمت
share
divided up
split
شاركتها
عن مشاطرتها
تشاركت
jointly
shared
partnered
costarred
قالت إن ها تشاطر

Examples of using She shared in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
In her notes, she says that she visited with Ethan alone, asking the mother to wait outside while she shared her discovery.
أنها زارت(إيثان) لوحده طلبت من أمه الأنتظار بالخارج بينما شاركت أكتشافها
It was the conviction of her priest, she said, and she shared his beliefs.
وأن هذه كانت قناعة راهبها، وأنها شاركته في معتقده، كما قالت
Ms. Boyko(Ukraine) said she shared the views expressed in the Committee that specific measures must be taken to ensure that the basic rights of women were an integral part of human rights, in accordance with the Beijing Platform for Action.
السيدة بويكو أوكرانيا: أعربت عن مشاطرتها أعضاء اللجنة ما أعربوا عنه من آراء تدعو إلى اتخاذ تدابير ملموسة لكفالة جعل الحقوق اﻷساسية للمرأة جزءا ﻻ يتجزأ من حقوق اﻹنسان وفقا ﻷهداف منهاج عمل بيجينغ
She shared the concern expressed by other delegations about expenditure for consultants, and looked forward to the Secretariat ' s replies to the questions posed.
وأبدت مشاركتها في مشاعر القلق التي أعربت عنها وفود أخرى بشأن النفقات المتعلقة بالخبراء الاستشاريين، وقالت إنها تتطلع إلى الحصول على ردود الأمانة العامة على الأسئلة المطروحة
The lack of enthusiasm shown by the bigger States was not surprising and she shared the view expressed by the delegation of Singapore that small States should carefully review the draft in the Working Group on the Decade.
وأعربت عن عدم استغرابها للحماس الفاتر الذي أبدته الدول الكبرى حيال المشروع وقالت إنها تشاطر وفد سنغافورة رأيه أنه ينبغي للدول الصغرى أن تنظر بعناية في المشروع في الفريق العامل المعني بالعقد
In July 1955 Georgia Abbott reported that she found purse and an ID card belonging to the girl, in the basement of the home she shared with her husband, Burton Abbott, and his mother, Elsie Abbott.
في يوليو 1955 ذكرت جورجيا أبوت أنها وجدت محفظة وبطاقة هوية تنتمي إلى الفتاة، في الطابق السفلي من المنزل وقالت انها تقاسمها مع زوجها، بيرتون ابوت، والدته، السي ابوت
She shared the roster!
لقد شاركتنى القائمه!
She shared something intimate with you.
لقد تشاركت معك بحميمية
After she shared her story.
وبعد أن شاركت قصتها
Ms. Keller said she shared that concern.
السيدة كيلر، قالت إنها تشاطر الزملاء هذه الشواغل
Ms. BERNARD said that she shared those concerns.
السيدة برنار: قالت إنها تشاطر السيدة غارسيا دل رييل هذه اﻻنشغاﻻت
She shared a bed with him.
هي نامت معه
She shared all that with you?
شارَكَت كُل هذا معكِ؟?
Someone with whom she shared her secrets!
شخص ما شاركها اسرارها!
She shared my personal medical information to strangers.
قامت بمشاركة حالتى الصحية الشخصية مع غُرباء
Something that she shared in her sessions with Dr. Palmer.
شيء قالت إنها تشارك في دورات لها مع الدكتور بالمر
Ms. SHALEV said that she shared Ms. Aykor ' s concerns.
السيدة شاليف: قالت إنها تشاطر السيدة أيكور انشغاﻻتها
Though she shared your memories, her personality was altered.
مع ذلك إشتركت في ذكرياتك حتى تعدل شخصيتها
She shared the concerns expressed about the time frame for legal reform.
وأعربت عن مشاطرتها لدواعي القلق بشأن الإطار الزمني للإصلاح القانوني
Lastly, she shared the views expressed by the representative of Uganda.
واختتمت كلمتها بقولها إنها تشارك ممثل أوغندا ما أعرب عنه من آراء
Results: 1850, Time: 0.058

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic