Examples of using Shared future in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Creating a Shared Future in an Inconsistent World.
بناء مستقبل مشترك في عالم متقلبHe makes plans for a shared future too quickly.
انه يضع خطط لمستقبل مشترك بسرعة كبيرة جداThe family is therefore the guarantor of our shared future.
Belt and Road Cooperation Shaping a Brighter Shared Future".
تعاون وتشكيل مستقبل مشترك أكثر إشراقاًThese values cannot be the basis of a shared future.
وهذه القيم لا يمكن أن تكون أساساً لمستقبل مشتركActively Contributing to Building a Community with a Shared Future for Mankind.
المساهمة الفعالة في بناء مستقبل مشترك للبشريةToday, you are part of a global conversation about our shared future.
Working Together to Build a Community with a Shared Future in Mountain Tourism.
العمل معاً من أجل بناء مجتمع ذو مستقبل مشترك في السياحة الجبليةWork Together to Build a Community of Shared Future for Mankind.
العمل معا لبناء رابطة المصير المشترك للبشريةInstead of shrinking space, let's talk about humanity's shared future OpenGlobalRights.
بدلاً من الحديث عن تضاؤل المساحات، دعونا نتحدث عن مستقبل الإنسانية المشترك OpenGlobalRightsIt compels us to think in terms of shared responsibilities for a shared future.
وهي تفرض علينا أن نفكر بروح من المسؤولية Ecological Civilization- Building a Shared Future for All Life on Earth".
We will acknowledge the importance of creating a shared future based upon our common humanity.
وسنقر بأهمية بناء مستقبل مشترك على أساس إنسانيتنا المشتركةIntelligent Interconnection for Openness and Cooperation-- Building a Community with a Shared Future in Cyberspace.
الذكاء والترابط والانفتاح والتعاون نبني مجتمعا ذا مستقبل مشترك في الفضاء السيبرانيI see a danger of nations looking more inward, rather than towards a shared future.
إنني أرى خطرا في نظر الدول نحو الداخل بشكل متزايد وليس نحو مستقبل مشتركEmbark on a journey for our planet and choose your path for our shared future.
انظم إلى رحلة من أجل كوكبنا واختر طريقك لمستقبلنا المشتركIsrael and Palestine had much to gain from a shared future of peaceful coexistence and mutual respect.
إن إسرائيل وفلسطين ستستفيدان كثيرا من المستقبل المشترك القائم على التعايش السلمي والاحترام المتبادلChina 's 70- Year Development and the Building of a Community with a Shared Future for Mankind.
الصين مدى 70 عامًا وبناء مجتمع مع مستقبل مشترك للبشريةShe is the one… the Olivia Dunham from whom your shared future was meant to spring.
هي المعنيّة…(أوليفيا دونام) التي مِنها كان يُفترض أن يُثمر مستقبلكما المشتركwe must act as full-fledged Member States, shapers of our shared future.
نتصرف بصفتنا دولا أعضاء كاملة العضوية، وصانعي مستقبلنا المشترك
