WE KEEP GOING in Arabic translation

• نستمر
• استمرينا
• واصلنا الذهاب
• نستمرّ
• نحن نواصل
• واصلنا المسير

Examples of using We keep going in English and their translations into Arabic

No, no, no. We keep going right up here.
لا، لا، لا سنستمر بالمشي من هنا

So, anyway, we keep going.
لذا، على أي حال، نحن نستمر

But for now, we keep going.
ولكن في الوقت الراهن، ونحن نستمر في الذهاب

If we keep going we see that 10 times 8 is 80 and 8 times 10 is also 80.
واذا استمرينا في ذلك نجد ان 10x8=80 و8 x10=80 ايضاً

I'm telling you Zach if we keep going like this we're gonna be able to buy our own fraternity.
أقول لك يا زاك إذا استمرينا هكذا سنتمكن من شراء مسكن خاص بنا

If we keep going without rest, we won't be able to fight the Sisters when they attack again.
لو واصلنا المسير دون راحة، لنّ نتمكن من قتال الراهبات حينما يهاجمونا مرّة أخرى

There is a reason we keep going down one rabbit hole after another,
هناك سبب يجعلنا نستمرُ في السقوط في حفرة تلو الأخرى، حتى

But I guess we keep going through it because most of us need the eggs.
لكن، أظن أننا نتابع تجربتها لأننا معظمنا بحاجة إلى البيض

You and me… we keep going on each other like back in the yard, or we can come together
انا و انت سوف نستمر كل منا مثل ما كنا فى الممر الخلفى

We keep going on like this, we're gonna end up hating each other forever.
نحن نستمر على هذا المنوال، نحن ستعمل في نهاية المطاف كره بعضنا البعض إلى الأبد

We have been through some hard times, but we keep going because of our kids.
لقد قاسينا بعض الأوقات الصعبة، لكننا نواصل المضيّ بسبب أطفالنا

I wanna say yes, but… it's like we're on this track… and we keep going around in circles like some kind of… some kind of.
أنا رأي wanna نعم، لكن… هو مثل نحن على هذا المسارِ… ونحن نَستمرُّ حول في الدوائرِ مثل نوع من

Well, we just literally do a long division problem, but we keep going behind the decimal point, so that we don't end up with a remainder,
حسنا، نستطيع في هذه الحالة ان نجري عملية قسمة طويلة، لكننا سنستمر بالسير الى ما وراء الفاصلة العشرية، بالتالي لن نحصل على باقي،

We keep going.
واستمرينا في السير

No, we keep going.
لا، نحن الاستمرار

Can we keep going, please?
أيمكننا الذهاب، أرجوكم؟?

We keep going in circles.
نحن نسير في دائرة

And then we keep going.
وبعده… نتابع المسير

Why should we keep going?
لم يجب علينا الإستمرار؟?

So we keep going, yes?
اذاً, نكمل اليس كذلك؟?