WE PRESENTED in Arabic translation

• قدمنا
• عرضناه
• قدمت
• قمنا بتقديم
• قدّمنا
• نقدم
• تواجدنا

Examples of using We presented in English and their translations into Arabic

For example, we presented this word.
مثلاً، قدمنا هذه الكلمة

We presented a very strong defense.
لقد قدمنا دفاعاً قوياً

In our statement we presented the following facts.
وفي ذلك البيان عرضنا الحقائق التالية

We presented your case. There was some debate.
لقد ناقشنا طلبكِ وكانت توجد بعض الإعتراضات

With all due respect… when we presented you the evidence.
مع كامل الاحترام… حينما قدمنا لك الادلة

We presented the letters of support from around the country first.
قدمنا خطابات الدعم من أنحاء الريف أولاً

This was a proposal that we presented at the first session of the Forum.
وقد عرضنا هذا المقترح خلال الدورة الأولى للمنتدى

In October 2007, we presented an initiative to make the Treaty regime universal.
ففي تشرين الأول/أكتوبر 2007، قدمنا مبادرة لجعل نظام المبادرة عالميا

We presented pantsuits most different directions, so here you definitely consider something for themselves.
قدمنا بنطلون البدله معظم اتجاهات مختلفة، لذلك هنا عليك بالتأكيد النظر في شيء لأنفسهم

In November last year we presented our report(A/61/583) and recommendations to the Secretary-General.
وفي تشرين الثاني/نوفمبر من العام الماضي قدمنا تقريرنا(A/61/583) وتوصياتنا إلى الأمين العام

In February, we presented the draft treaty to the Conference on Disarmament in Geneva.
وفي شباط/فبراير قدمنا مشروع المعاهدة لمؤتمر نزع السلاح في جنيف

In another experiment, we presented to our subjects information about a potential job candidate.
في تجربة أخرى، قدمنا للمشاركين لدينا معلومات عن متقدم محتمل لوظيفة

Virtually all the recommendations that we presented to the living room, fully applicable to the dining room.
تقريبا كل التوصيات التي طرحناها في غرفة المعيشة، وتنطبق تماما على غرفة الطعام

At the exhibition we presented unique as for Ukrainian market anti-terrorist devices of our own design and production.
في المعرض قدمنا فريدة من نوعها بالنسبة للأجهزة مكافحة الإرهاب في السوق الأوكرانية من التصميم والإنتاج الخاصة بنا

We presented our statistics to the state medical board,
لقد قدمنا إحصائياتنا الى لجنة الدولة الطبية

I also welcome his support to implement CD/1864 through the draft decision we presented at this Conference last week.
كما أرحِّب بما أبداه من دعم للوثيقة CD/1864 من خلال مشروع القرار الذي تقدَّمنا به إلى هذا المؤتمر في الأسبوع الماضي

In November, we presented the miniatures of the Aero X and the NEVS 9-3 Turbo prototype on the blog.
في نوفمبر، قدمنا المنمنمات لل Aero X و NEVS 9-3 Turbo model على المدونة

During the reporting period, we presented the PIC Steering Board with two informal updates, in April and June.
وخلال فترة الإبلاغ قدمنا إلى المجلس التوجيهي تقريرين مستكملين غير رسميين في شهري نيسان/أبريل وحزيران/يونيه

Also, we presented certificates of appreciation and medals to the top ranking
وقد قدمت شركة أسمنت العامرية شهادات تقدير

We hope the Gmail account recovery methods we presented in this article be of some use for you. Good luck.
نتمنى من أساليب استرداد حساب Gmail قدمنا في هذه المقالة تكون من استخدام بعض لك. حظ سعيد