WHICH INVOLVES in Arabic translation

• الذي ينطوي
• الذي يتضمن
• التي تنطوي
• التي تشمل
• التي تضم
• التي تشتمل
• التي تشارك
• الذي يتطلب
• التي تتعلق
• الذي يستلزم
• مما يقتضي
• الذي يشرك
• التي تشترك
• التي تشرك
• الذي يحتوي
• التي تضمن

Examples of using Which involves in English and their translations into Arabic

in particular with respect to biotoxins, which are a source of poisoning through the consumption of marine species, along with the ECOTOX network, which involves various health, research and laboratory analysis services.
يتعلق بالمواد السمية البيولوجية، التي تتسبب في التسمم نتيجة لاستهلاك الأنواع البحرية، إضافة إلى شبكة إيكوتوكس التي تشترك في خدمات صحية وبحثية وتحاليل معملية

knows which involves pain.
يعرف الذي ينطوي على ألم

There's the conventional route- which involves dying.
هنالك الطريق الإعتيادي و الذي ينطوي على الموت

But none which involves a neglect of duty.
لكن لا شيء يقتضي إهمال الواجب

There are examples of such cooperation which involves UNCTAD.
وتوجد أمثلة على تعاون من هذا القبيل تشمل الأونكتاد

It is a technique of photo manipulation which involves altering colour adjustment.
إنها تقنية للتلاعب بالصور والتي تنطوي على تغيير تعديل اللون

Issuance of identification and travel documents, which involves.
إصدار بطاقات الهوية ووثائق السفر، ويشمل ذلك ما يلي

The child also has rigid thinking, which involves the following.
لدى الطفل أيضًا تفكير صارم، والذي يتضمن ما يلي

The most fun of which involves unlocking new characters to play as.
أكثر متعة الذي ينطوي على فتح شخصيات جديدة للعب كما

Let me now turn to another project which involves less harmful substances.
اسمحوا لي الآن أن انتقل إلى مشروع آخر الذي يشمل على أقل من المواد الضارة

The exercises consist of a training which involves various tools and stretching.
المناورات التي تتكون من التدريب الذي يشمل مختلف الأدوات وتمتد

Is an important commercial company which involves different economical sections.
شركة صناعية تجارية هامة تشمل فعالياتها قطاعات اقتصادية مختلفة

This usually has a tradeoff, which involves little incentives for affiliates.
هذا عادة ما يكون له علاقة تبادلية، الذي ينطوي على حوافز قليلة للشركات التابعة

Data collection, which involves the acquisition of basic measurements and facts.
عملية جمع البيانات التي تشمل الحصول على القياسات الأساسية والحقائق

I need him for my plan, which involves the two osities.
أنا بحاجته من أجل خطتي, التي تتضمن الاثنان

Today this salvation was biotatuazh, which involves application of a temporary pattern.
اليوم كان هذا الخلاص biotatuazh، الذي ينطوي على تطبيق نمط مؤقت

All of which involves two key challenges: time and cost.
كلّ ذلك يتمحور حول تحدّيين إثنين: الوقت والكلفة

You and Kirk bought it illegally, which involves drug dealers.
ما يعني بأنك و كيرك كنتما تشتريانها بشكل غير قانوني شراء المخدرات الغير قانونية يتضمن الاتجار بالمخدرات

Hunter slipped back into his old patterns, which involves bailing and beer.
لقد عاد( هانتر) الي أنماطه القديمه, والتى تنطوي على الفواتر و الجعة

A strongly participatory approach, which involves all partners in decision-making processes.
نهج تشاركي قوي، فيه يشترك جميع الشركاء في عملية صنع القرار