WHICH INVOLVES in Polish translation

• który obejmuje
• która polega
• co wiąże się
• który dotyczy
• który wymaga
• który zakłada
• która obejmuje
• które obejmuje
• które obejmują
• który polega
• które polega
• która wymaga

Examples of using Which involves in English and their translations into Polish

Thanks to the unique technology of manufacturing, which involves gluing wood chips,
Dzięki unikalnej technologii wytwarzania, która polega na klejeniu wiórów drewnianych,

An increase of EUR 6611724 is planned for this measure, which involves agri-environmental aids to compensate crop rotation
W odniesieniu do tego środka, który dotyczy pomocy agro-środowiskowej mającej na celu rekompensatę obowiązku płodozmianu oraz utrzymywania łąk przez 5 lat,

Finally, a physician can use electrosurgery and also curettage, which involves burning the wart
Wreszcie, lekarz może użyć elektrochirurgii a także łyżeczkowanie, co wiąże się palenie brodawkę,

The heart of AI is called Machine Learning which involves teaching computers to achieve a desired outcome based on minimal programming.
Sercem AI nazywa Machine Learning, który obejmuje nauczanie komputerów do osiągnięcia pożądanego rezultatu na podstawie minimalnego programowania.

The station has broadcast a promotional cycle, which involves, that the broadcast will be dedicated to the TV series, designed primarily for a female audience.
Stacja ma nadawać cykl promocyjny, która polega, że program będzie poświęcony serialu, przeznaczone głównie do żeńskiej widowni.

Methods of direct contact with customers, however, require personal efforts, which involves high costs and the need to maintain complex infrastructure.
Metody bezpośredniego kontaktu z klientem wymagają jednak nakładów osobowych, co wiąże się z wysokimi kosztami i potrzebą utrzymania skomplikowanej infrastruktury.

Rules for a game which involves the participants eating a sweet every time Peel performs a given action.
Zasady gry, która polega na jedzeniu uczestnicy słodki każdym razem Peel wykonuje daną czynność.

Follow the next step which involves killing off the running processes associated with defendapc and then retry the install.
Następny etap, który obejmuje zabijaniu uruchomione procesy związane z defendapc and then retry the install.

Most of them are involved in a flagship technological project for PUMA under the name Phoenix which involves building a product lifecycle management system.
Większość z nich jest zaangażowana we flagowy projekt technologiczny dla PUMA o nazwie Phoenix, który dotyczy budowy systemu do zarządzania cyklem życia produktu.

you move into Step Three, which involves adding the emotional vibration of love,
przechodzicie do Kroku Trzeciego, który wymaga dodania emocjonalnej wibracji miłości,

DNA analysis project continues, which involves comparing the genetic material of the population currently living in the surveyed territories with DNA results obtained in the course of archaeological excavations.
Kontynuowany jest także projekt analiz DNA, który zakłada porównanie materiału genetycznego populacji aktualnie żyjących na badanych terytoriach z wynikami badań DNA uzyskanymi w toku prac archeologicznych.

Sedan kind of is a complex one which involves printing issues for the substrate to be printed pattern drawing for reference film logo.
Sedan jest rodzaju skomplikowana, co wiąże się z problemów z drukowaniem dla podłoża być wydrukowany wzór rysunku odniesienia logo filmu.

Furthermore, we have a strict on-site QA monitoring protocol which involves sampling, testing
Ponadto, mamy ścisły protokół kontroli na miejscu QA, który obejmuje próbkowania, testowania

The"spraying"method, which involves spraying water on flowers and waiting for the water to ice up.
Metoda"zraszania", która polega na spryskaniu wodą kwiatów i odczekaniu na jej zamrożenie.

A bar spirit located below her MP. Ara has a unique combo system which involves using Spirit Energy.
System należący tylko do Ary Ara posiada unikalny system kombo, który wymaga stosowania Energii Ducha.

S& D Euro MPs today in Strasbourg urged EU governments to resolve the EU budget crisis which involves €25 billion of accumulated unpaid bills since 2010.
Eurodeputowani S& D wezwali dziś w Strasburgu rządy państw UE do rozwiązania kryzysu budżetu UE, który dotyczy 25 mld € zakumulowanych niezapłaconych rachunków od 2010 roku.

Romantics will appreciate the legend of the lakes, which involves a forbidden romance between lovers from warring tribes.
Romantycy docenią legendę jezior, co wiąże się z zakazanym romansem między kochankami z walczących plemion.

Follow the next step which involves killing off the running processes related to data doctor 2010
Następny etap, który obejmuje zabijaniu uruchomione procesy związane z danymi lekarza 2010

to engage in activities which involves the use of random numeric,
angażować się w działalność, która polega na zastosowaniu losowego numeryczne,

civilizational experience of the West, which involves the transformation of Russian society in a liberal direction.
cywilizacyjne doświadczenia Zachodu, który zakłada przekształcenie społeczeństwa rosyjskiego w liberalnym kierunku.